#------------------------------------------------------------------------------ # File: fr.pm # # Description: ExifTool language-specific tag information # # Notes: This file generated automatically by Image::ExifTool::TagInfoXML #------------------------------------------------------------------------------ package Image::ExifTool::Lang::fr; %Image::ExifTool::Lang::fr::Info = ( 'Image::ExifTool::AFCP::Main' => { 'Nail' => 'Vignette', 'PrVw' => 'Aperçu', }, 'Image::ExifTool::AIFF::Comment' => { 2 => 'Commentaire', }, 'Image::ExifTool::AIFF::Common' => { 9 => { PrintConv => { 'NONE' => 'aucune', }, }, }, 'Image::ExifTool::AIFF::Main' => { '(c) ' => 'Propriétaire du copyright', 'AUTH' => 'Auteur', }, 'Image::ExifTool::APE::Main' => { 'Artist' => 'Personne qui a créé l\'image', 'Title' => 'Titre', }, 'Image::ExifTool::APE::NewHeader' => { 8 => 'Nombre de bits par composante', }, 'Image::ExifTool::APE::OldHeader' => { 0 => 'Version APE', }, 'Image::ExifTool::APP12::Ducky' => { 1 => 'Qualité', 2 => 'Commentaire', 3 => 'Propriétaire du copyright', }, 'Image::ExifTool::APP12::PictureInfo' => { 'Aperture' => 'Nombre F', 'ExpBias' => 'Décalage d\'exposition', 'FNumber' => 'Nombre F', 'Flash' => { Description => 'flash', PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 'FocusMode' => 'Mode mise au point', 'Macro' => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 'Quality' => 'Qualité', 'Shutter' => 'Temps de pose', 'TimeDate' => 'Date de la création des données originales', 'shtr' => 'Temps de pose', }, 'Image::ExifTool::ASF::ContentBranding' => { 0 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', }, }, }, 'Image::ExifTool::ASF::ContentDescr' => { 0 => 'Titre', 1 => 'Auteur', 2 => 'Propriétaire du copyright', 4 => 'Évaluation', }, 'Image::ExifTool::ASF::ExtendedDescr' => { 'Author' => 'Auteur', 'Copyright' => 'Propriétaire du copyright', 'Rating' => 'Évaluation', 'Title' => 'Titre', }, 'Image::ExifTool::ASF::Preview' => { 3 => 'Aperçu', }, 'Image::ExifTool::ASF::StreamProperties' => { 54 => [{}, 'Largeur d\'image'], 58 => [{}, 'Hauteur d\'image'], }, 'Image::ExifTool::BMP::Main' => { 4 => 'Largeur d\'image', 8 => 'Hauteur d\'image', 16 => { Description => 'Schéma de compression', PrintConv => { 0 => 'aucune', }, }, }, 'Image::ExifTool::Canon::CameraInfo1000D' => { 3 => 'Nombre F', 4 => 'Temps de pose', 6 => 'Sensibilité ISO', 24 => 'Température de l\'appareil', 29 => 'Focale de l\'objectif', 48 => { PrintConv => { 0 => '0° (haut/gauche)', 1 => '90° sens antihoraire (droit/haut)', 2 => '90° sens horaire (gauche/bas)', }, }, 111 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'temps nuageux', 3 => 'tungstène (lumière incandescente)', 4 => 'fluorescente', 5 => 'flash', 8 => 'ombre', 14 => 'fluorescente type jour', }, }, 115 => 'Température de couleur', }, 'Image::ExifTool::Canon::CameraInfo1D' => { 4 => 'Temps de pose', 10 => 'Focale de l\'objectif', 65 => { PrintConv => { 0 => 'non établie', 2 => 'doux', 3 => 'standard', }, }, 66 => 'Accentuation', 68 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'temps nuageux', 3 => 'tungstène (lumière incandescente)', 4 => 'fluorescente', 5 => 'flash', 8 => 'ombre', 14 => 'fluorescente type jour', }, }, 71 => { PrintConv => { 0 => 'non établie', 2 => 'doux', 3 => 'standard', }, }, 72 => ['Température de couleur','Accentuation'], 74 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'temps nuageux', 3 => 'tungstène (lumière incandescente)', 4 => 'fluorescente', 5 => 'flash', 8 => 'ombre', 14 => 'fluorescente type jour', }, }, 75 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', 1 => 'standard', 2 => 'portrait', 129 => 'standard', 130 => 'portrait', 131 => 'paysage', 134 => 'monochrome', }, }, 78 => 'Température de couleur', 81 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', 1 => 'standard', 2 => 'portrait', 129 => 'standard', 130 => 'portrait', 131 => 'paysage', 134 => 'monochrome', }, }, }, 'Image::ExifTool::Canon::CameraInfo1DmkII' => { 4 => 'Temps de pose', 9 => 'Focale de l\'objectif', 54 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'temps nuageux', 3 => 'tungstène (lumière incandescente)', 4 => 'fluorescente', 5 => 'flash', 8 => 'ombre', 14 => 'fluorescente type jour', }, }, 55 => 'Température de couleur', 108 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', 1 => 'standard', 2 => 'portrait', 129 => 'standard', 130 => 'portrait', 131 => 'paysage', 134 => 'monochrome', }, }, 114 => 'Accentuation', 115 => 'Contraste', 117 => 'Sensibilité ISO', }, 'Image::ExifTool::Canon::CameraInfo1DmkIII' => { 3 => 'Nombre F', 4 => 'Temps de pose', 6 => 'Sensibilité ISO', 24 => 'Température de l\'appareil', 29 => 'Focale de l\'objectif', 94 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'temps nuageux', 3 => 'tungstène (lumière incandescente)', 4 => 'fluorescente', 5 => 'flash', 8 => 'ombre', 14 => 'fluorescente type jour', }, }, 98 => 'Température de couleur', 134 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', 1 => 'standard', 2 => 'portrait', 129 => 'standard', 130 => 'portrait', 131 => 'paysage', 134 => 'monochrome', }, }, }, 'Image::ExifTool::Canon::CameraInfo1DmkIIN' => { 4 => 'Temps de pose', 9 => 'Focale de l\'objectif', 54 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'temps nuageux', 3 => 'tungstène (lumière incandescente)', 4 => 'fluorescente', 5 => 'flash', 8 => 'ombre', 14 => 'fluorescente type jour', }, }, 55 => 'Température de couleur', 115 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', 1 => 'standard', 2 => 'portrait', 129 => 'standard', 130 => 'portrait', 131 => 'paysage', 134 => 'monochrome', }, }, 116 => 'Accentuation', 117 => 'Contraste', 121 => 'Sensibilité ISO', }, 'Image::ExifTool::Canon::CameraInfo40D' => { 3 => 'Nombre F', 4 => 'Temps de pose', 6 => 'Sensibilité ISO', 24 => 'Température de l\'appareil', 29 => 'Focale de l\'objectif', 48 => { PrintConv => { 0 => '0° (haut/gauche)', 1 => '90° sens antihoraire (droit/haut)', 2 => '90° sens horaire (gauche/bas)', }, }, 111 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'temps nuageux', 3 => 'tungstène (lumière incandescente)', 4 => 'fluorescente', 5 => 'flash', 8 => 'ombre', 14 => 'fluorescente type jour', }, }, 115 => 'Température de couleur', }, 'Image::ExifTool::Canon::CameraInfo450D' => { 3 => 'Nombre F', 4 => 'Temps de pose', 6 => 'Sensibilité ISO', 24 => 'Température de l\'appareil', 29 => 'Focale de l\'objectif', 48 => { PrintConv => { 0 => '0° (haut/gauche)', 1 => '90° sens antihoraire (droit/haut)', 2 => '90° sens horaire (gauche/bas)', }, }, 111 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'temps nuageux', 3 => 'tungstène (lumière incandescente)', 4 => 'fluorescente', 5 => 'flash', 8 => 'ombre', 14 => 'fluorescente type jour', }, }, 115 => 'Température de couleur', }, 'Image::ExifTool::Canon::CameraInfo50D' => { 3 => 'Nombre F', 4 => 'Temps de pose', 6 => 'Sensibilité ISO', 7 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 25 => 'Température de l\'appareil', 30 => 'Focale de l\'objectif', 49 => { PrintConv => { 0 => '0° (haut/gauche)', 1 => '90° sens antihoraire (droit/haut)', 2 => '90° sens horaire (gauche/bas)', }, }, 111 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'temps nuageux', 3 => 'tungstène (lumière incandescente)', 4 => 'fluorescente', 5 => 'flash', 8 => 'ombre', 14 => 'fluorescente type jour', }, }, 115 => 'Température de couleur', 167 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', 1 => 'standard', 2 => 'portrait', 129 => 'standard', 130 => 'portrait', 131 => 'paysage', 134 => 'monochrome', }, }, 189 => { PrintConv => { 0 => 'standard', 1 => 'doux', 3 => 'hors service', }, }, 191 => { PrintConv => { 0 => 'standard', 1 => 'doux', 3 => 'hors service', }, }, }, 'Image::ExifTool::Canon::CameraInfo5D' => { 3 => 'Nombre F', 4 => 'Temps de pose', 6 => 'Sensibilité ISO', 39 => { PrintConv => { 0 => '0° (haut/gauche)', 1 => '90° sens antihoraire (droit/haut)', 2 => '90° sens horaire (gauche/bas)', }, }, 40 => 'Focale de l\'objectif', 84 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'temps nuageux', 3 => 'tungstène (lumière incandescente)', 4 => 'fluorescente', 5 => 'flash', 8 => 'ombre', 14 => 'fluorescente type jour', }, }, 88 => 'Température de couleur', 108 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', 1 => 'standard', 2 => 'portrait', 129 => 'standard', 130 => 'portrait', 131 => 'paysage', 134 => 'monochrome', }, }, 255 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', 1 => 'jaune', 3 => 'rouge', 4 => 'vert', }, }, 264 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', 2 => 'bleu', 4 => 'vert', }, }, 268 => { PrintConv => { 129 => 'standard', 130 => 'portrait', 131 => 'paysage', 134 => 'monochrome', }, }, 270 => { PrintConv => { 129 => 'standard', 130 => 'portrait', 131 => 'paysage', 134 => 'monochrome', }, }, 272 => { PrintConv => { 129 => 'standard', 130 => 'portrait', 131 => 'paysage', 134 => 'monochrome', }, }, }, 'Image::ExifTool::Canon::CameraInfo5DmkII' => { 3 => 'Nombre F', 4 => 'Temps de pose', 6 => 'Sensibilité ISO', 7 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 25 => 'Température de l\'appareil', 30 => 'Focale de l\'objectif', 49 => { PrintConv => { 0 => '0° (haut/gauche)', 1 => '90° sens antihoraire (droit/haut)', 2 => '90° sens horaire (gauche/bas)', }, }, 111 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'temps nuageux', 3 => 'tungstène (lumière incandescente)', 4 => 'fluorescente', 5 => 'flash', 8 => 'ombre', 14 => 'fluorescente type jour', }, }, 115 => 'Température de couleur', 167 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', 1 => 'standard', 2 => 'portrait', 129 => 'standard', 130 => 'portrait', 131 => 'paysage', 134 => 'monochrome', }, }, 189 => { PrintConv => { 0 => 'standard', 1 => 'doux', 3 => 'hors service', }, }, 191 => { PrintConv => { 0 => 'standard', 1 => 'doux', 3 => 'hors service', }, }, }, 'Image::ExifTool::Canon::CameraInfoPowerShot' => { 0 => 'Sensibilité ISO', 5 => 'Nombre F', 6 => 'Temps de pose', }, 'Image::ExifTool::Canon::CameraSettings' => { 1 => { PrintConv => { 1 => 'macro', 2 => 'normale', }, }, 3 => { Description => 'Qualité', PrintConv => { 2 => 'normale', }, }, 4 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'auto', 2 => 'en service', 3 => 'réduction yeux rouges', }, }, 7 => { Description => 'Mode mise au point', PrintConv => { 16 => 'hyperfocale', }, }, 11 => { PrintConv => { 1 => 'manuelle', 2 => 'paysage', 5 => 'scène de nuit', 8 => 'portrait', 10 => 'macro', 17 => 'super Macro', 23 => 'neige', }, }, 12 => { Description => 'Zoom numérique', PrintConv => { 0 => 'aucune', }, }, 13 => 'Contraste', 15 => 'Accentuation', 17 => { Description => 'Mode de mesure', PrintConv => { 1 => 'spot', 2 => 'moyenne', 4 => 'partielle', 5 => 'centrale pondérée', }, }, 18 => { PrintConv => { 0 => 'manuelle', 1 => 'auto', 3 => 'macro', 8 => 'hyperfocale', 9 => 'super Macro', 10 => 'infini', }, }, 19 => { PrintConv => { 12290 => 'droit', 12291 => 'centre', 12292 => 'gauche', }, }, 20 => { PrintConv => { 2 => 'priorité vitesse', 3 => 'priorité ouverture', 4 => 'manuelle', 7 => 'pose B', }, }, 32 => { PrintConv => { 8 => 'manuelle', }, }, 34 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 39 => { PrintConv => { 0 => 'centre', }, }, 40 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', }, }, 41 => { PrintConv => { 0 => 'non établie', 1284 => 'doux', 32767 => 'non établie', }, }, 46 => { PrintConv => { 0 => 'non établie', }, }, }, 'Image::ExifTool::Canon::ColorInfo' => { 3 => 'Espace de couleur', }, 'Image::ExifTool::Canon::FileInfo' => { 3 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', }, }, 6 => { PrintConv => { 2 => 'normale', }, }, 8 => { Description => 'Réduction du bruit', PrintConv => { 0 => 'hors service', 3 => 'en service', 4 => 'auto', }, }, 9 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', }, }, 14 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', 1 => 'jaune', 3 => 'rouge', 4 => 'vert', }, }, 15 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', 2 => 'bleu', 4 => 'vert', }, }, 19 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 25 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, }, 'Image::ExifTool::Canon::FocalLength' => { 1 => 'Focale de l\'objectif', }, 'Image::ExifTool::Canon::Main' => { 26 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', }, }, 28 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', }, }, 174 => 'Température de couleur', 180 => 'Espace de couleur', }, 'Image::ExifTool::Canon::ModifiedInfo' => { 1 => { PrintConv => { 0 => 'standard', 1 => 'manuelle', }, }, 3 => { PrintConv => { 0 => 'non établie', 2 => 'doux', 3 => 'standard', }, }, 8 => { PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'temps nuageux', 3 => 'tungstène (lumière incandescente)', 4 => 'fluorescente', 5 => 'flash', 8 => 'ombre', 14 => 'fluorescente type jour', }, }, 10 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', 1 => 'standard', 2 => 'portrait', 129 => 'standard', 130 => 'portrait', 131 => 'paysage', 134 => 'monochrome', }, }, }, 'Image::ExifTool::Canon::MyColors' => { 2 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', }, }, }, 'Image::ExifTool::Canon::PreviewImageInfo' => { 1 => { PrintConv => { 2 => 'normale', }, }, 2 => 'Longueur d\'image miniature', 5 => 'Début d\'image miniature', }, 'Image::ExifTool::Canon::Processing' => { 1 => { PrintConv => { 0 => 'standard', 1 => 'manuelle', }, }, 2 => 'Accentuation', 3 => { PrintConv => { 0 => 'non établie', 2 => 'doux', 3 => 'standard', }, }, 8 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'temps nuageux', 3 => 'tungstène (lumière incandescente)', 4 => 'fluorescente', 5 => 'flash', 8 => 'ombre', 14 => 'fluorescente type jour', }, }, 9 => 'Température de couleur', 10 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', 1 => 'standard', 2 => 'portrait', 129 => 'standard', 130 => 'portrait', 131 => 'paysage', 134 => 'monochrome', }, }, }, 'Image::ExifTool::Canon::ShotInfo' => { 6 => 'Décalage d\'exposition', 7 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'temps nuageux', 3 => 'tungstène (lumière incandescente)', 4 => 'fluorescente', 5 => 'flash', 8 => 'ombre', 14 => 'fluorescente type jour', }, }, 8 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'nocturne', 2 => 'en service', 3 => 'aucune', }, }, 14 => { PrintConv => { 12289 => 'droit', 12290 => 'centre', 12292 => 'gauche', }, }, 16 => { PrintConv => { -1 => 'en service', 0 => 'hors service', }, }, 18 => { PrintConv => { 0 => 'non établie', }, }, 21 => 'Nombre F', 22 => ['Temps de pose','Temps de pose'], 27 => { PrintConv => { -1 => 'inconnu', 0 => 'aucune', 1 => '90° sens antihoraire (droit/haut)', 2 => '180° (bas/droit)', 3 => '90° sens horaire (gauche/bas)', }, }, 28 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, }, 'Image::ExifTool::CanonCustom::Functions10D' => { 3 => { PrintConv => { 0 => 'auto', }, }, 7 => { PrintConv => { 0 => 'centre', 1 => 'bas', 2 => 'droit', 4 => 'auto', 6 => 'gauche', 7 => 'haut', }, }, 10 => { PrintConv => { 0 => 'en service', 1 => 'hors service', }, }, 11 => { PrintConv => { 2 => 'haut', }, }, 13 => { PrintConv => { 0 => 'normale', }, }, }, 'Image::ExifTool::CanonCustom::Functions1D' => { 1 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 10 => { PrintConv => { 0 => 'en service', 1 => 'hors service', }, }, 20 => { PrintConv => { 0 => 'standard', }, }, }, 'Image::ExifTool::CanonCustom::Functions2' => { 259 => [{ PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }], 260 => { PrintConv => { 0 => 'en service', 1 => 'hors service', }, }, 267 => { PrintConv => { 2 => 'partielle', 3 => 'spot', 4 => 'centrale pondérée', }, }, 271 => [{ PrintConv => { 0 => 'auto', }, }, { PrintConv => { 0 => 'auto', }, }, { PrintConv => { 0 => 'auto', }, }, { PrintConv => { 0 => 'auto', }, }, { PrintConv => { 0 => 'auto', }, }], 513 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'auto', 2 => 'en service', }, }, 514 => [{ PrintConv => { 0 => 'standard', 1 => 'doux', }, }, { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }], 516 => [{ PrintConv => { 0 => 'standard', 1 => 'doux', }, }], 772 => { PrintConv => { 1 => 'moyenne', }, }, 1032 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 1282 => { PrintConv => { 0 => 'standard', }, }, 1292 => { PrintConv => { 0 => 'en service', 1 => 'hors service', }, }, 1293 => { PrintConv => { 0 => 'normale', }, }, 1295 => { PrintConv => { 0 => 'normale', }, }, 1296 => { PrintConv => { 0 => 'en service', 1 => 'hors service', }, }, 1798 => { PrintConv => { 0 => 'normale', }, }, 2062 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', }, }, 2063 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, }, 'Image::ExifTool::CanonCustom::Functions20D' => { 1 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 2 => { PrintConv => { 0 => 'auto', }, }, 7 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 9 => { PrintConv => { 0 => 'en service', 1 => 'hors service', }, }, 10 => { PrintConv => { 2 => 'haut', }, }, 12 => { PrintConv => { 0 => 'normale', }, }, 13 => { PrintConv => { 1 => 'moyenne', }, }, 17 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, }, 'Image::ExifTool::CanonCustom::Functions30D' => { 2 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'auto', 2 => 'en service', }, }, 3 => { PrintConv => { 0 => 'auto', }, }, 8 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 10 => { PrintConv => { 0 => 'en service', 1 => 'hors service', }, }, 11 => { PrintConv => { 2 => 'haut', }, }, 13 => { PrintConv => { 0 => 'normale', }, }, 14 => { PrintConv => { 1 => 'moyenne', }, }, 19 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, }, 'Image::ExifTool::CanonCustom::Functions350D' => { 0 => { PrintConv => { 0 => 'normale', }, }, 1 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 2 => { PrintConv => { 0 => 'auto', }, }, 7 => { PrintConv => { 1 => 'moyenne', }, }, }, 'Image::ExifTool::CanonCustom::Functions400D' => { 1 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'auto', 2 => 'en service', }, }, 2 => { PrintConv => { 0 => 'auto', }, }, 7 => { PrintConv => { 1 => 'moyenne', }, }, }, 'Image::ExifTool::CanonCustom::Functions5D' => { 2 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'auto', 2 => 'en service', }, }, 3 => { PrintConv => { 0 => 'auto', }, }, 8 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 10 => { PrintConv => { 0 => 'en service', 1 => 'hors service', }, }, 11 => { PrintConv => { 2 => 'haut', }, }, 13 => { PrintConv => { 0 => 'normale', }, }, 14 => { PrintConv => { 1 => 'moyenne', }, }, 17 => { PrintConv => { 0 => 'standard', }, }, 20 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, }, 'Image::ExifTool::CanonCustom::FunctionsD30' => { 1 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 6 => { PrintConv => { 0 => 'auto', }, }, 11 => { PrintConv => { 0 => 'haut', }, }, 14 => { PrintConv => { 0 => 'en service', 1 => 'hors service', }, }, }, 'Image::ExifTool::CanonRaw::ExposureInfo' => { 0 => 'Décalage d\'exposition', 1 => 'Vitesse d\'obturation', 2 => 'Ouverture', }, 'Image::ExifTool::CanonRaw::ImageInfo' => { 0 => 'Largeur d\'image', 1 => 'Hauteur d\'image', }, 'Image::ExifTool::CanonRaw::Main' => { 2053 => [{}, 'Commentaire utilisateur'], 4270 => 'Température de couleur', 4276 => { Description => 'Espace de couleur', PrintConv => { 65535 => 'non calibré', }, }, 8200 => 'Vignette', }, 'Image::ExifTool::CanonRaw::MakeModel' => { 0 => 'Fabricant', 6 => 'Modèle d\'appareil photo', }, 'Image::ExifTool::CanonRaw::RawJpgInfo' => { 1 => { PrintConv => { 2 => 'normale', }, }, }, 'Image::ExifTool::CanonRaw::TimeStamp' => { 0 => 'Date de la création des données originales', }, 'Image::ExifTool::CanonVRD::Ver1' => { 2 => 'Version VRD', 24 => { PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'temps nuageux', 3 => 'tungstène (lumière incandescente)', 4 => 'fluorescente', 5 => 'flash', 8 => 'ombre', }, }, }, 'Image::ExifTool::CanonVRD::Ver2' => { 2 => { PrintConv => { 0 => 'standard', 1 => 'portrait', 2 => 'paysage', 5 => 'monochrome', }, }, 58 => { PrintConv => { -2 => 'aucune', -1 => 'jaune', 1 => 'rouge', 2 => 'vert', }, }, 59 => { PrintConv => { -2 => 'aucune', 0 => 'bleu', 2 => 'vert', }, }, 94 => [{ PrintConv => { 0 => 'hors service', 58 => 'doux', }, }], 95 => [{ PrintConv => { 0 => 'hors service', 65 => 'doux', }, }], 96 => [{ PrintConv => { 0 => 'hors service', 33 => 'doux', }, }], 111 => { PrintConv => { 100 => 'doux', 200 => 'standard', 32767 => 'non établie', }, }, }, 'Image::ExifTool::Casio::AVI' => { 0 => 'Logiciel', }, 'Image::ExifTool::Casio::Main' => { 1 => { PrintConv => { 3 => 'nocturne', 4 => 'portrait', 5 => 'paysage', 10 => 'nocturne', 15 => 'portrait', 16 => 'paysage', }, }, 2 => { Description => 'Qualité', PrintConv => { 2 => 'normale', }, }, 3 => { Description => 'Mode mise au point', PrintConv => { 2 => 'macro', 3 => 'auto', 4 => 'manuelle', 5 => 'infini', }, }, 4 => [{ Description => 'Mode flash', PrintConv => { 1 => 'auto', 2 => 'en service', 3 => 'hors service', 4 => 'hors service', 5 => 'réduction yeux rouges', }, }, { Description => 'Mode flash', PrintConv => { 1 => 'auto', 2 => 'en service', 3 => 'hors service', 4 => 'réduction yeux rouges', }, }], 5 => { PrintConv => { 13 => 'normale', }, }, 7 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 1 => 'auto', 2 => 'tungstène (lumière incandescente)', 3 => 'lumière du jour', 4 => 'fluorescente', 5 => 'ombre', 129 => 'manuelle', }, }, 10 => { Description => 'Zoom numérique', PrintConv => { 65536 => 'hors service', }, }, 11 => { Description => 'Accentuation', PrintConv => { 0 => 'normale', 1 => 'douce', 2 => 'dure', 16 => 'normale', }, }, 12 => { Description => 'Contraste', PrintConv => { 0 => 'normale', 1 => 'doux', 2 => 'dur', 16 => 'normale', }, }, 20 => 'Sensibilité ISO', 22 => { PrintConv => { 1 => 'hors service', 2 => 'rouge', 3 => 'vert', 4 => 'bleu', }, }, 23 => { PrintConv => { 1 => 'hors service', 4 => 'rouge', 5 => 'vert', 6 => 'bleu', 7 => 'jaune', }, }, 24 => { PrintConv => { 1 => 'centre', }, }, 25 => { PrintConv => { 1 => 'normale', }, }, }, 'Image::ExifTool::Casio::Type2' => { 2 => 'Taille d\'image miniature', 3 => 'Longueur d\'image miniature', 4 => 'Début d\'image miniature', 8 => { PrintConv => { 1 => 'normale', }, }, 13 => { Description => 'Mode mise au point', PrintConv => { 0 => 'normale', 1 => 'macro', }, }, 20 => 'Sensibilité ISO', 25 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'ombre', 3 => 'tungstène (lumière incandescente)', 4 => 'fluorescente', 5 => 'manuelle', }, }, 29 => 'Focale de l\'objectif', 32 => { Description => 'Contraste', PrintConv => { 0 => 'doux', 1 => 'normale', 2 => 'dur', }, }, 33 => { Description => 'Accentuation', PrintConv => { 0 => 'douce', 1 => 'normale', 2 => 'dure', }, }, 8192 => 'Aperçu', 8210 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'manuelle', 1 => 'lumière du jour', 3 => 'ombre', 6 => 'fluorescente', 10 => 'tungstène (lumière incandescente)', 12 => 'flash', }, }, 12288 => { PrintConv => { 3 => 'priorité vitesse', 4 => 'priorité ouverture', 5 => 'manuelle', }, }, 12289 => { PrintConv => { 1 => 'hors service', }, }, 12290 => { Description => 'Qualité', PrintConv => { 2 => 'normale', }, }, 12291 => { Description => 'Mode mise au point', PrintConv => { 0 => 'manuelle', 2 => 'macro', }, }, 12296 => { PrintConv => { 1 => 'en service', 2 => 'hors service', }, }, 12305 => 'Accentuation', 12306 => 'Contraste', 12308 => 'Sensibilité ISO', 12309 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', }, }, 12310 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', }, }, 12311 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', }, }, 12320 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, }, 'Image::ExifTool::Composite' => { 'Aperture' => 'Nombre F', 'BlueBalance' => 'Balance bleue', 'CFAPattern' => 'Matrice de filtrage couleur', 'DateTimeOriginal' => 'Date de la création des données originales', 'DigitalZoom' => 'Zoom numérique', 'DriveMode' => 'Mode de prise de vue', 'FlashOn' => { Description => 'flash', PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 'FocalLength35efl' => 'Focale de l\'objectif', 'GPSAltitude' => 'Altitude', 'GPSLatitude' => 'Latitude', 'GPSLatitudeRef' => { Description => 'Latitude nord ou sud', PrintConv => { 'N' => 'latitude nord', 'S' => 'latitude sud', }, }, 'GPSLongitude' => 'Longitude', 'GPSLongitudeRef' => 'Longitude est ou ouest', 'ISO' => 'Sensibilité ISO', 'ImageHeight' => 'Hauteur d\'image', 'ImageWidth' => 'Largeur d\'image', 'PreviewImage' => 'Aperçu', 'PreviewImageSize' => 'Taille d\'image miniature', 'PreviewImage_2' => 'Aperçu', 'RedBalance' => 'Balance rouge', 'RedEyeReduction' => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 'ShutterSpeed' => 'Temps de pose', 'SubSecCreateDate' => 'Date de la création des données numériques', 'SubSecDateTimeOriginal' => 'Date de la création des données originales', 'SubSecModifyDate' => 'Date de modification de fichier', 'ThumbnailImage' => 'Vignette', }, 'Image::ExifTool::DICOM::Main' => { '0018,1150' => 'Temps de pose', '0028,0002' => 'Nombre de composantes', '0028,0006' => 'Arrangement des données image', }, 'Image::ExifTool::DNG::AdobeData' => { 'MakN' => [{}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, 'Aperçu'], }, 'Image::ExifTool::DjVu::Info' => { 0 => 'Largeur d\'image', 2 => 'Hauteur d\'image', 4 => 'Version DjVu', 9 => { Description => 'Orientation de l\'image', PrintConv => { 0x1 => '0° (haut/gauche)', 0x2 => '180° (bas/droit)', 0x5 => '90° sens antihoraire (droit/haut)', 0x6 => '90° sens horaire (gauche/bas)', }, }, }, 'Image::ExifTool::DjVu::Meta' => { 'Author' => 'Auteur', 'CreationDate' => 'Date de la création des données numériques', 'Creator' => 'Créateur', 'Keywords' => 'Mots-clés', 'ModDate' => 'Date de modification de fichier', 'Title' => 'Titre', 'author' => 'Auteur', 'title' => 'Titre', }, 'Image::ExifTool::EXE::ELF' => { 16 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', }, }, 18 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', }, }, }, 'Image::ExifTool::EXE::Main' => { 44 => { PrintConv => { 0 => 'inconnu', }, }, }, 'Image::ExifTool::EXE::PEF' => { 3 => 'Version PEF', }, 'Image::ExifTool::EXE::PEString' => { 'Comments' => 'Commentaires', 'Copyright' => 'Propriétaire du copyright', }, 'Image::ExifTool::EXE::PEVersion' => { 9 => { PrintConv => { 0 => 'inconnu', }, }, }, 'Image::ExifTool::Exif::Main' => { 1 => { Description => 'Identification d\'interopérabilité', PrintConv => { 'R03' => 'R03: fichier d\'option DCF (Adobe RGB)', 'R98' => 'R98: fichier de base DCF (sRGB)', 'THM' => 'THM: fichier de miniature DCF', }, }, 2 => 'Version d\'interopérabilité', 11 => 'Logiciel de traitement', 254 => 'Type du nouveau sous-fichier', 255 => 'Type du sous-fichier', 256 => 'Largeur d\'image', 257 => 'Hauteur d\'image', 258 => 'Nombre de bits par composante', 259 => { Description => 'Schéma de compression', PrintConv => { 1 => 'non compressé', 6 => 'JPEG (ancien style)', 32766 => 'encodage NeXT 2 bits', 32767 => 'compression Sony ARW', 32769 => 'compression Epson ERF', 32809 => 'encodage ThunderScan 4 bits', 32867 => 'compression Kodak KDC', 34676 => 'encodage Log luminance SGI 32 bits', 34677 => 'encodage Log luminance SGI 24 bits', 34713 => 'compression Nikon NEF', 65000 => 'compression Kodak DCR', 65535 => 'compression Pentax PEF', }, }, 262 => { Description => 'Schéma de pixel', PrintConv => { 0 => 'zéro pour blanc', 1 => 'zéro pour noir', 2 => 'RVB', 3 => 'palette RVB', 4 => 'masque de transparence', 32803 => 'CFA (Matrice de filtre de couleur)', 32844 => 'CIE Log2(L) (Log luminance)', 32845 => 'CIE Log2(L)(u\',v\') (Log luminance et chrominance)', }, }, 263 => 'Seuil', 264 => 'Largeur de cellule', 265 => 'Longueur de cellule', 266 => { Description => 'Ordre de remplissage', PrintConv => { 1 => 'normale', }, }, 269 => 'Nom du document', 270 => 'Description d\'image', 271 => 'Fabricant', 272 => 'Modèle d\'appareil photo', 273 => [{}, {}, 'Début d\'image miniature','Début d\'image miniature'], 274 => { Description => 'Orientation de l\'image', PrintConv => { 1 => '0° (haut/gauche)', 2 => '0° (haut/droit)', 3 => '180° (bas/droit)', 4 => '180° (bas/gauche)', 5 => '90° sens horaire (gauche/haut)', 6 => '90° sens antihoraire (droit/haut)', 7 => '90° sens antihoraire (droit/bas)', 8 => '90° sens horaire (gauche/bas)', }, }, 277 => 'Nombre de composantes', 278 => 'Nombre de rangées par bande', 279 => ['Octets par bande compressée','Octets par bande compressée','Longueur d\'image miniature','Longueur d\'image miniature'], 280 => 'Valeur mini d\'échantillon', 281 => 'Valeur maxi d\'échantillon', 282 => 'Résolution d\'image horizontale', 283 => 'Résolution d\'image verticale', 284 => { Description => 'Arrangement des données image', PrintConv => { 1 => 'format « chunky » (entrelacé)', 2 => 'format « planar »', }, }, 285 => 'Nom de page', 286 => 'Position en X', 287 => 'Position en Y', 288 => 'Offsets libres', 289 => 'Nombre d\'octets libres', 290 => { Description => 'Unité de réponse en Gris', PrintConv => { 1 => 'le nombre représente des dixièmes d\'unité', 2 => 'le nombre représente des centièmes d\'unité', 3 => 'le nombre représente des millièmes d\'unité', 4 => 'le nombre représente des dix-millièmes d\'unité', 5 => 'le nombre représente des cent-millièmes d\'unité', }, }, 291 => 'Courbe de réponse du gris', 292 => 'bits de remplissage ajoutés', 293 => 'Options T6', 296 => { Description => 'Unité de résolution en X et Y', PrintConv => { 1 => 'aucune', 2 => 'pouce', }, }, 297 => 'Page numéro', 300 => 'Unité de réponse couleur', 301 => 'Fonction de transfert', 305 => 'Logiciel', 306 => 'Date de modification de fichier', 315 => 'Personne qui a créé l\'image', 316 => 'Ordinateur hôte', 317 => { Description => 'Prédicteur', PrintConv => { 1 => 'aucun schéma de prédicteur utilisé avant l\'encodage', 2 => 'différentiation horizontale', }, }, 318 => 'Chromaticité du point blanc', 319 => 'Chromaticité des couleurs primaires', 320 => 'Charte de couleur', 321 => 'Indications sur les demi-treintes', 322 => 'Largeur d\'élément', 323 => 'Longueur d\'élément', 324 => 'Décalages d\'élément', 325 => 'Nombre d\'octets d\'élément', 326 => 'Mauvaises lignes de Fax', 327 => 'Données de Fax propres', 328 => 'Mauvaises lignes de Fax consécutives', 332 => 'Encrage', 333 => 'Nom des encres', 334 => 'Nombre d\'encres', 336 => 'Étendue de points', 337 => 'Imprimantte cible', 338 => 'Echantillons supplémentaires', 339 => 'Format d\'échantillon', 340 => 'Valeur mini d\'échantillon S', 341 => 'Valeur maxi d\'échantillon S', 342 => 'Intervalle de transfert', 343 => 'Chemin de rognage', 344 => 'Unités de chemin de rognage en X', 345 => 'Unités de chemin de rognage en Y', 346 => 'Indexé', 347 => 'Tableaux JPEG', 351 => 'Proxy OPI', 402 => { PrintConv => { 0 => 'inconnu', }, }, 512 => 'Proc JPEG', 513 => [{}, {}, 'Début d\'image miniature'], 514 => [{}, {}, 'Longueur d\'image miniature'], 515 => 'Intervalle de redémarrage JPEG', 517 => 'Prédicteurs JPEG sans perte', 518 => 'Transformations de point JPEG', 519 => 'Tableaux Q JPEG', 520 => 'Tableaux DC JPEG', 521 => 'Tableaux AC JPEG', 529 => 'Coefficients de la matrice de transformation de l\'espace de couleurs', 530 => 'Rapport de sous-échantillonnage Y à C', 531 => { Description => 'Positionnement Y et C', PrintConv => { 1 => 'centré', 2 => 'côte à côte', }, }, 532 => 'Paire de valeurs de référence noir et blanc', 4096 => 'Format de fichier image apparenté', 4097 => 'Largeur d\'image apparentée', 4098 => 'Hauteur d\'image apparentée', 18246 => 'Évaluation', 18249 => 'Rapport en pourcentage', 32781 => 'ID d\'image', 32995 => 'Matité', 32996 => 'Type de données', 32997 => 'Profondeur d\'image', 32998 => 'Profondeur d\'élément', 33405 => 'Modèle d\'équipement de prise de vue (2)', 33421 => 'Dimension du modèle de répétition CFA', 33422 => 'Modèle CFA 2', 33423 => 'Niveau de batterie', 33432 => 'Propriétaire du copyright', 33434 => 'Temps de pose', 33437 => 'Nombre F', 33550 => 'Tag d\'échelle de pixel modèle', 33723 => 'Métadonnées IPTC-NAA', 33920 => 'Tag de matrice intergraphe', 33922 => 'Tag de lien d modèle', 34017 => 'Séquence de couleur', 34018 => 'En-tête IT8', 34019 => 'Remplissage raster', 34020 => 'Bits par « Run Length »', 34021 => 'Bits par « Run Length » étendue', 34022 => 'Tableau de couleurs', 34023 => 'Indicateur de couleur d\'image', 34024 => 'Indicateur de couleur d\'arrière-plan', 34025 => 'Valeur de couleur d\'image', 34026 => 'Valeur de couleur d\'arrière-plan', 34027 => 'Intervalle d\'intensité de pixel', 34028 => 'Indicateur de transparence', 34029 => 'Caractérisation de couleur', 34030 => 'Usage HC', 34031 => 'Indicateur de piège', 34032 => 'Equivalent CMJK', 34264 => 'Tag de transformation de modèle', 34732 => 'Couche image', 34735 => 'Tag de répertoire de clé Géo', 34736 => 'Tag de paramètres doubles Géo', 34737 => 'Tag de paramètres Ascii Géo', 34850 => { Description => 'Programme d\'exposition', PrintConv => { 0 => 'non défini', 1 => 'manuel', 2 => 'programme normal', 3 => 'priorité ouverture', 4 => 'priorité vitesse', 5 => 'programme créatif (orienté profondeur de champ)', 6 => 'programme action (orienté grandes vitesses d\'obturation)', 7 => 'mode portrait (pour photos rapprochées avec arrière-plan flou)', 8 => 'mode paysage (pour photos de paysage avec arrière-plan net)', }, }, 34852 => 'Sensibilité spectrale', 34855 => 'Sensibilité ISO', 34856 => 'Facteur de conversion optoélectrique', 34857 => 'Entrelacement', 34858 => 'Offset de zone de date', 34859 => 'Mode auto-timer', 34908 => 'Paramètres de réception Fax', 34909 => 'Sous-adresse Fax', 34910 => 'Temps de réception Fax', 36864 => 'Version Exif', 36867 => 'Date de la création des données originales', 36868 => 'Date de la création des données numériques', 37121 => 'Signification de chaque composante', 37122 => 'Mode de compression d\'image', 37377 => 'Vitesse d\'obturation', 37378 => 'Ouverture', 37379 => 'Luminosité', 37380 => 'Décalage d\'exposition', 37381 => 'Ouverture maximale de l\'objectif', 37382 => 'Distance du sujet', 37383 => { Description => 'Mode de mesure', PrintConv => { 0 => 'inconnu', 1 => 'moyenne', 2 => 'centrale pondérée', 3 => 'spot', 4 => 'multi-spot', 5 => 'multizone', 6 => 'partielle', 255 => 'autre', }, }, 37384 => { Description => 'Source de lumière', PrintConv => { 0 => 'inconnue', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'fluorescente', 3 => 'tungstène (lumière incandescente)', 4 => 'flash', 9 => 'beau temps', 10 => 'temps nuageux', 11 => 'ombre', 12 => 'fluorescente type jour (D 5700 - 7100K)', 13 => 'fluorescente type blanc (D 4600 - 5400K)', 14 => 'fluorescente type soft (D 3900 - 4500K)', 15 => 'fluorescent blanc (WW 3200 - 3700K)', 17 => 'lumière standard A', 18 => 'lumière standard B', 19 => 'lumière standard C', 24 => 'Tungstène studio ISO', 255 => 'autre source de lumière', }, }, 37385 => { Description => 'flash', PrintConv => { 0 => 'flash non déclenché', 1 => 'flash déclenché', 5 => 'lumière renvoyée sur le capteur non détectée', 7 => 'lumière renvoyée sur le capteur détectée', 8 => 'hors service, flash non déclenché', 9 => 'flash déclenché, mode flash forcé', 13 => 'flash déclenché, mode flash forcé, lumière renvoyée non détectée', 15 => 'flash déclenché, mode flash forcé, lumière renvoyée détectée', 16 => 'flash non déclenché, mode flash forcé', 20 => 'éteint, flash non déclenché, lumière renvoyée non détectée', 24 => 'flash non déclenché, mode auto', 25 => 'flash déclenché, mode auto', 29 => 'flash déclenché, mode auto, lumière renvoyée non détectée', 31 => 'flash déclenché, mode auto, lumière renvoyée détectée', 32 => 'pas de fonction flash', 48 => 'éteint, pas de fonction flash', 65 => 'flash déclenché, mode réduction yeux rouges', 69 => 'flash déclenché, mode réduction yeux rouges, lumière renvoyée non détectée', 71 => 'flash déclenché, mode réduction yeux rouges, lumière renvoyée détectée', 73 => 'flash déclenché, mode forcé, mode réduction yeux rouges', 77 => 'flash déclenché, mode forcé, mode réduction yeux rouges, lumière renvoyée non détectée', 79 => 'flash déclenché, mode forcé, mode réduction yeux rouges, lumière renvoyée détectée', 80 => 'Éteint, mode réduction yeux rouges', 88 => 'auto, flash non déclenché, mode réduction yeux rouges', 89 => 'flash déclenché, mode auto, mode réduction yeux rouges, lumière renvoyée détectée', 93 => 'flash déclenché, mode auto, lumière renvoyée non détectée, mode réduction yeux rouges', 95 => 'flash déclenché, mode auto, lumière renvoyée détectée, mode réduction yeux rouges', }, }, 37386 => 'Focale de l\'objectif', 37387 => 'Énergie du flash', 37388 => 'Réponse spatiale en fréquence', 37389 => 'Bruit', 37390 => 'Résolution X du plan focal', 37391 => 'Résolution Y du plan focal', 37392 => { Description => 'Unité de résolution de plan focal', PrintConv => { 1 => 'aucune', 2 => 'pouce', 5 => 'µm (micromètre)', }, }, 37393 => 'Numéro d\'image', 37394 => { Description => 'Classement de sécurité', PrintConv => { 'C' => 'confidentiel', 'R' => 'restreint', 'S' => 'secret', 'T' => 'top secret', 'U' => 'non classé', }, }, 37395 => 'Historique de l\'image', 37396 => 'Zone du sujet', 37397 => 'Indice d\'exposition', 37399 => { Description => 'Méthode de capture', PrintConv => { 1 => 'Capteur monochrome', 2 => 'capteur monochip couleur', 3 => 'capteur deux chips couleur', 4 => 'capteur trois chips couleur', 5 => 'capteur couleur séquentiel', 6 => 'Capteur linéaire monochrome', 7 => 'capteur trilinéaire', 8 => 'capteur couleur séquentiel linéaire', }, }, 37500 => [{}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, {}, 'Aperçu'], 37510 => 'Commentaire utilisateur', 37520 => 'Fractions de seconde de DateTime', 37521 => 'Fractions de seconde de DateTimeOriginal', 37522 => 'Fractions de seconde de DateTimeDigitized', 37724 => 'Données source d\'image', 40091 => 'Titre', 40092 => 'Commentaire', 40093 => 'Auteur', 40094 => 'Mots clé', 40095 => 'Sujet', 40960 => 'Version Flashpix supportée', 40961 => { Description => 'Espace de couleur', PrintConv => { 65535 => 'non calibré', }, }, 40962 => 'Largeur d\'image', 40963 => 'Hauteur d\'image', 40964 => 'Fichier audio apparenté', 41483 => 'Énergie du flash', 41484 => 'Réponse spatiale en fréquence', 41486 => 'Résolution X du plan focal', 41487 => 'Résolution Y du plan focal', 41488 => { Description => 'Unité de résolution de plan focal', PrintConv => { 1 => 'aucune', 2 => 'pouce', 5 => 'µm (micromètre)', }, }, 41492 => 'Zone du sujet', 41493 => 'Indice d\'exposition', 41495 => { Description => 'Méthode de capture', PrintConv => { 1 => 'non définie', 2 => 'capteur monochip couleur', 3 => 'capteur deux chips couleur', 4 => 'capteur trois chips couleur', 5 => 'capteur couleur séquentiel', 7 => 'capteur trilinéaire', 8 => 'capteur couleur séquentiel linéaire', }, }, 41728 => { Description => 'Source du fichier', PrintConv => { 1 => 'scanner de film', 2 => 'scanner par réflexion', 3 => 'appareil photo numérique', }, }, 41729 => { Description => 'Type de scène', PrintConv => { 1 => 'image photographiée directement', }, }, 41730 => 'Matrice de filtrage couleur', 41985 => { Description => 'Traitement d\'image personnalisé', PrintConv => { 0 => 'traitement normal', 1 => 'traitement personnalisé', }, }, 41986 => { Description => 'Mode d\'exposition', PrintConv => { 0 => 'exposition automatique', 1 => 'exposition manuelle', 2 => 'bracketting auto', }, }, 41987 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'manuelle', }, }, 41988 => 'Rapport de zoom numérique', 41989 => 'Distance focale sur film 35 mm', 41990 => { Description => 'Type de capture de scène', PrintConv => { 0 => 'standard', 1 => 'paysage', 2 => 'portrait', 3 => 'scène de nuit', }, }, 41991 => { Description => 'Contrôle de gain', PrintConv => { 0 => 'aucune', 1 => 'faible gain', 2 => 'fort gain', 3 => 'faible atténuation', 4 => 'forte atténuation', }, }, 41992 => { Description => 'Contraste', PrintConv => { 0 => 'normal', 1 => 'doux', 2 => 'dur', }, }, 41994 => { Description => 'Accentuation', PrintConv => { 0 => 'normale', 1 => 'douce', 2 => 'dure', }, }, 41995 => 'Description des réglages du dispositif', 41996 => { Description => 'Intervalle de distance du sujet', PrintConv => { 0 => 'inconnu', 1 => 'macro', 2 => 'vue rapprochée', 3 => 'vue distante', }, }, 42016 => 'Identificateur unique d\'image', 44992 => 'Extension logiciel', 44993 => 'Extension objectif', 44994 => 'Extension film', 44995 => 'Extension lentille filtre', 44996 => 'Extension Scanner', 44997 => 'Extension lampe flash', 48130 => { PrintConv => { 0 => '0° (haut/gauche)', 1 => '180° (bas/gauche)', 2 => '0° (haut/droit)', 3 => '180° (bas/droit)', 4 => '90° sens antihoraire (droit/haut)', 5 => '90° sens antihoraire (droit/bas)', 6 => '90° sens horaire (gauche/haut)', 7 => '90° sens horaire (gauche/bas)', }, }, 48256 => 'Largeur d\'image', 48257 => 'Hauteur d\'image', 50255 => 'Annotations Photoshop', 50706 => 'Version DNG', 50707 => 'Version DNG antérieure', 50708 => 'Nom unique de modèle d\'appareil', 50709 => 'Nom traduit de modèle d\'appareil', 50710 => 'Couleur de plan CFA', 50711 => { Description => 'Organisation CFA', PrintConv => { 1 => 'plan rectangulaire (ou carré)', 2 => 'organisation décalée A : les colonnes paires sont décalées vers le bas d\'une demi-rangée.', 3 => 'organisation décalée B : les colonnes paires sont décalées vers le haut d\'une demi-rangée.', 4 => 'organisation décalée C : les rangées paires sont décalées vers la droite d\'une demi-colonne.', 5 => 'organisation décalée D : les rangées paires sont décalées vers la gauche d\'une demi-colonne.', }, }, 50712 => 'Table de linéarisation', 50713 => 'Dimension de répétition du niveau noir', 50714 => 'Niveau noir', 50715 => 'Delta H du niveau noir', 50716 => 'Delta V du niveau noir', 50717 => 'Niveau blanc', 50718 => 'Echelle par défaut', 50719 => 'Origine de rognage par défaut', 50720 => 'Taille de rognage par défaut', 50721 => 'Matrice de couleur 1', 50722 => 'Matrice de couleur 2', 50723 => 'Calibration d\'appareil 1', 50724 => 'Calibration d\'appareil 2', 50725 => 'Matrice de réduction 1', 50726 => 'Matrice de réduction 2', 50727 => 'Balance analogique', 50728 => 'Balance neutre à la prise de vue', 50729 => 'Balance blanc X-Y à la prise de vue', 50730 => 'Exposition de base', 50731 => 'Bruit de base', 50732 => 'Accentuation de base', 50733 => 'Séparation de vert Bayer', 50734 => 'Limite de réponse linéaire', 50735 => 'Numéro de série de l\'appareil', 50736 => 'Distance focale minimale', 50737 => 'Rayon de flou de chromatisme', 50738 => 'Puissance relative du filtre anticrénelage de l\'appareil', 50739 => 'Echelle d\'ombre', 50741 => { Description => 'Sécurité de note de fabricant', PrintConv => { 0 => 'pas sûre', 1 => 'sûre', }, }, 50778 => { Description => 'Illuminant de calibration 1', PrintConv => { 0 => 'inconnu', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'fluorescente', 3 => 'tungstène (lumière incandescente)', 4 => 'flash', 9 => 'beau temps', 10 => 'temps nuageux', 11 => 'ombre', 12 => 'fluorescente type jour', 13 => 'fluorescente type blanc', 14 => 'fluorescente type soft', 15 => 'fluorescent blanc', 17 => 'lumière standard A', 18 => 'lumière standard B', 19 => 'lumière standard C', 24 => 'Tungstène studio ISO', 255 => 'autre source de lumière', }, }, 50779 => { Description => 'Illuminant de calibration 2', PrintConv => { 0 => 'inconnu', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'fluorescente', 3 => 'tungstène (lumière incandescente)', 4 => 'flash', 9 => 'beau temps', 10 => 'temps nuageux', 11 => 'ombre', 12 => 'fluorescente type jour', 13 => 'fluorescente type blanc', 14 => 'fluorescente type soft', 15 => 'fluorescent blanc', 17 => 'lumière standard A', 18 => 'lumière standard B', 19 => 'lumière standard C', 24 => 'Tungstène studio ISO', 255 => 'autre source de lumière', }, }, 50780 => 'Echelle de meilleure qualité', 50781 => 'ID unique de données brutes', 50827 => 'Nom du fichier raw d\'origine', 50828 => 'Données du fichier raw d\'origine', 50829 => 'Zone active', 50830 => 'Zones masquées', 50831 => 'Profil ICC à la prise de vue', 50832 => 'Matrice de pré-profil à la prise de vue', 50833 => 'Profil ICC actuel', 50834 => 'Matrice de pré-profil actuelle', 50879 => 'Référence colorimétrique', 50931 => 'Signature de calibration de l\'appareil', 50932 => 'Signature de calibration de profil', 50934 => 'Nom du profil du cliché', 50935 => 'Réduction de bruit appliquée', 50936 => 'Nom du profil', 50937 => 'Divisions de teinte', 50938 => 'Données de profil Teinte Sat. 1', 50939 => 'Données de profil Teinte Sat. 2', 50940 => 'Courbe de ton du profil', 50941 => { Description => 'Règles d\'usage du profil incluses', PrintConv => { 0 => 'Permet la copie', 1 => 'Inclus si utilisé', 2 => 'Jamais inclus', 3 => 'pas de restriction', }, }, 50942 => 'Copyright du profil', 50964 => 'Matrice Forward 1', 50965 => 'Matrice Forward 2', 50966 => 'Nom de l\'application d\'aperçu', 50967 => 'Version de l\'application d\'aperçu', 50968 => 'Nom des réglages d\'aperçu', 50969 => 'Digest des réglages d\'aperçu', 50970 => { Description => 'Espace de couleur de l\'aperçu', PrintConv => { 0 => 'inconnu', }, }, 50971 => 'Horodatage d\'aperçu', 50972 => 'Digest d\'image brute', 50973 => 'Digest du fichier raw original', 50974 => 'Taille de bloc de sous-tuile', 50975 => 'Facteur d\'entrelacement des lignes', 50981 => 'Divisions de teinte', 50982 => 'Données de table de correspondance de profil', 59932 => 'Remplissage', 59933 => 'Schéma de décalage', 65102 => 'Balance des blancs', 65108 => 'Contraste', 65110 => 'Accentuation', }, 'Image::ExifTool::Extra' => { 'Comment' => 'Commentaire', 'CurrentIPTCDigest' => 'Sommaire Courant IPTC', 'Directory' => 'Dossier', 'Encryption' => 'Chiffrage', 'Error' => 'Erreur', 'ExifByteOrder' => 'Indicateur d\'ordre des octets Exif', 'ExifToolVersion' => 'Version ExifTool', 'ExifUnicodeByteOrder' => 'Indicateur d\'ordre des octets Unicode Exif', 'FileModifyDate' => 'Date/heure de Modification du fichier', 'FileName' => 'Nom de fichier', 'FileSize' => 'Taille du fichier', 'FileType' => 'Type de fichier', 'GIFVersion' => 'Version GIF', 'ID3Size' => 'Taille ID3', 'ImageHeight' => 'Hauteur d\'image', 'ImageWidth' => 'Largeur d\'image', 'MIMEType' => 'Type MIME', 'MaxVal' => 'Valeur Max', 'RAFVersion' => 'Version RAF', 'Warning' => 'Attention', 'XResolution' => 'Résolution d\'image horizontale', 'YResolution' => 'Résolution d\'image verticale', }, 'Image::ExifTool::FLAC::StreamInfo' => { 'Bit103-107' => 'Nombre de bits par composante', }, 'Image::ExifTool::Flash::Main' => { 'ImageHeight' => 'Hauteur d\'image', 'ImageWidth' => 'Largeur d\'image', }, 'Image::ExifTool::Flash::Meta' => { 'creationdate' => 'Date de la création des données numériques', 'height' => 'Hauteur d\'image', 'width' => 'Largeur d\'image', }, 'Image::ExifTool::FlashPix::Image' => { 16777218 => 'Largeur d\'image', 16777219 => 'Hauteur d\'image', 16777222 => { PrintConv => { 0 => 'pouce', }, }, 33554434 => { PrintConv => { '01 0001' => 'monochrome', }, }, }, 'Image::ExifTool::FlashPix::ImageInfo' => { 553648128 => { Description => 'Source du fichier', PrintConv => { 1 => 'scanner de film', 2 => 'scanner par réflexion', 3 => 'appareil photo numérique', }, }, 553648129 => 'Type de scène', 570425344 => 'Propriétaire du copyright', 603979776 => 'Fabricant', 603979777 => 'Modèle d\'appareil photo', 620756992 => 'Date de la création des données numériques', 620756993 => 'Temps de pose', 620756994 => 'Nombre F', 620756995 => { Description => 'Programme d\'exposition', PrintConv => { 1 => 'manuelle', 3 => 'priorité ouverture', 4 => 'priorité vitesse', 5 => 'programme créatif (orienté profondeur de champ)', 6 => 'programme action (orienté grandes vitesses d\'obturation)', 7 => 'portrait', 8 => 'paysage', }, }, 620756997 => 'Décalage d\'exposition', 620756998 => 'Distance du sujet', 620756999 => { Description => 'Mode de mesure', PrintConv => { 0 => 'inconnu', 1 => 'moyenne', 2 => 'centrale pondérée', 3 => 'spot', 4 => 'multi-spot', 5 => 'multizone', 6 => 'partielle', 255 => 'autre', }, }, 620757000 => { Description => 'Source de lumière', PrintConv => { 0 => 'inconnu', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'fluorescente', 3 => 'tungstène (lumière incandescente)', 4 => 'flash', 9 => 'beau temps', 10 => 'temps nuageux', 11 => 'ombre', 12 => 'fluorescente type jour', 13 => 'fluorescente type blanc', 14 => 'fluorescente type soft', 15 => 'fluorescent blanc', 17 => 'lumière standard A', 18 => 'lumière standard B', 19 => 'lumière standard C', 24 => 'Tungstène studio ISO', 255 => 'autre source de lumière', }, }, 620757001 => 'Focale de l\'objectif', 620757002 => 'Ouverture maximale de l\'objectif', 620757003 => 'flash', 620757004 => 'Énergie du flash', 620757007 => 'Zone du sujet', 620757008 => 'Indice d\'exposition', 620757009 => { PrintConv => { 1 => 'aucune', }, }, 637534208 => { Description => 'Méthode de capture', PrintConv => { 1 => 'Capteur monochrome', 2 => 'capteur monochip couleur', 3 => 'capteur deux chips couleur', 4 => 'capteur trois chips couleur', 5 => 'capteur couleur séquentiel', 6 => 'Capteur linéaire monochrome', 7 => 'capteur trilinéaire', 8 => 'capteur couleur séquentiel linéaire', }, }, 637534209 => 'Résolution X du plan focal', 637534210 => 'Résolution Y du plan focal', 637534211 => { Description => 'Unité de résolution de plan focal', PrintConv => { 1 => 'aucune', 2 => 'pouce', 5 => 'µm (micromètre)', }, }, 637534212 => 'Réponse spatiale en fréquence', 637534213 => 'Matrice de filtrage couleur', 637534215 => 'Sensibilité ISO', 671088649 => 'Date de modification de fichier', }, 'Image::ExifTool::FlashPix::SummaryInfo' => { 2 => 'Titre', 4 => 'Auteur', 5 => 'Mots-clés', 6 => 'Commentaires', 12 => 'Date de la création des données numériques', 13 => 'Date de modification de fichier', 18 => 'Logiciel', }, 'Image::ExifTool::FotoStation::Main' => { 3 => 'Vignette', 4 => 'Aperçu', }, 'Image::ExifTool::FujiFilm::Main' => { 4096 => 'Qualité', 4097 => { Description => 'Accentuation', PrintConv => { 1 => 'douce', 3 => 'normale', 4 => 'dure', 65535 => 'non établie', }, }, 4098 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 256 => 'lumière du jour', 512 => 'temps nuageux', 768 => 'fluorescente type jour', 769 => 'fluorescente type blanc', 770 => 'fluorescent blanc', 1280 => 'flash', }, }, 4100 => { Description => 'Contraste', PrintConv => { 0 => 'normale', 256 => 'dur', 512 => 'doux', }, }, 4101 => 'Température de couleur', 4102 => { Description => 'Contraste', PrintConv => { 0 => 'normale', 256 => 'dur', 768 => 'doux', }, }, 4107 => { Description => 'Réduction du bruit', PrintConv => { 128 => 'normale', }, }, 4112 => { PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'en service', 2 => 'hors service', 3 => 'réduction yeux rouges', }, }, 4128 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 4129 => { Description => 'Mode mise au point', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'manuelle', }, }, 4144 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 4145 => { Description => 'Mode d\'image', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'portrait', 2 => 'paysage', 3 => 'macro', 5 => 'nocturne', 10 => 'coucher de soleil', 14 => 'texte', 17 => 'neige', 256 => 'priorité ouverture', 512 => 'priorité vitesse', 768 => 'manuelle', }, }, 4352 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 4624 => { PrintConv => { 0 => 'standard', }, }, 4864 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', }, }, 5120 => { PrintConv => { 1 => 'standard', }, }, 32768 => 'Source du fichier', }, 'Image::ExifTool::GPS::Main' => { 0 => 'Version de tag GPS', 1 => { Description => 'Latitude nord ou sud', PrintConv => { 'N' => 'latitude nord', 'S' => 'latitude sud', }, }, 2 => 'Latitude', 3 => { Description => 'Longitude est ou ouest', PrintConv => { 'E' => 'longitude est', 'W' => 'longitude ouest', }, }, 4 => 'Longitude', 5 => { Description => 'Référence d\'altitude', PrintConv => { 0 => 'niveau de la mer', 1 => 'référence niveau de la mer (valeur négative)', }, }, 6 => 'Altitude', 7 => 'Heure GPS (horloge atomique)', 8 => 'Satellites GPS utilisés pour la mesure', 9 => { Description => 'État du récepteur GPS', PrintConv => { 'A' => 'mesure active', 'V' => 'mesure vide', }, }, 10 => { Description => 'Mode de mesure GPS', PrintConv => { 2 => 'mesure à deux dimensions', 3 => 'mesure à trois dimensions', }, }, 11 => 'Précision de mesure', 12 => { Description => 'Unité de vitesse', PrintConv => { 'K' => 'kilomètres par heure', 'M' => 'miles par heure', 'N' => 'noeuds', }, }, 13 => 'Vitesse du récepteur GPS', 14 => { Description => 'Référence pour la direction de déplacement', PrintConv => { 'M' => 'direction magnétique', 'T' => 'direction vraie', }, }, 15 => 'Direction de déplacement', 16 => { Description => 'Référence pour la direction l\'image', PrintConv => { 'M' => 'direction magnétique', 'T' => 'direction vraie', }, }, 17 => 'Direction de l\'image', 18 => 'Données de surveillance géodésique utilisées', 19 => { Description => 'Référence de la latitude de destination', PrintConv => { 'N' => 'latitude nord', 'S' => 'latitude sud', }, }, 20 => 'Latitude de destination', 21 => { Description => 'Référence de la longitude de destination', PrintConv => { 'E' => 'longitude est', 'W' => 'longitude ouest', }, }, 22 => 'Longitude de destination', 23 => { Description => 'Référence de l\'orientation de la destination', PrintConv => { 'M' => 'direction magnétique', 'T' => 'direction vraie', }, }, 24 => 'Orientation de la destination', 25 => { Description => 'Référence de la distance à la destination', PrintConv => { 'K' => 'kilomètres', 'M' => 'miles', 'N' => 'noeuds', }, }, 26 => 'Distance à la destination', 27 => 'Nom de la méthode de traitement GPS', 28 => 'Nom de la zone GPS', 29 => 'Date GPS', 30 => { Description => 'Correction différentielle GPS', PrintConv => { 0 => 'mesure sans correction différentielle', 1 => 'correction différentielle appliquée', }, }, }, 'Image::ExifTool::HP::Type2' => { 'PreviewImage' => 'Aperçu', }, 'Image::ExifTool::HP::Type4' => { 16 => 'Temps de pose', 52 => 'Sensibilité ISO', }, 'Image::ExifTool::HP::Type6' => { 12 => 'Nombre F', 16 => 'Temps de pose', 52 => 'Sensibilité ISO', }, 'Image::ExifTool::HTML::Main' => { 'author' => 'Auteur', 'copyright' => 'Propriétaire du copyright', 'keywords' => 'Mots-clés', 'rating' => 'Évaluation', 'title' => 'Titre', }, 'Image::ExifTool::HTML::dc' => { 'creator' => 'Créateur', 'title' => 'Titre', }, 'Image::ExifTool::ICC_Profile::Header' => { 4 => 'Type de profil CMM', 8 => 'Version de profil', 12 => { Description => 'Classe de profil', PrintConv => { 'abst' => 'profil de résumé', 'link' => 'profil de liaison', 'mntr' => 'profil d\'appareil d\'affichage', 'nkpf' => 'profil Nikon ("nkpf")', 'nmcl' => 'profil de couleur nommée', 'prtr' => 'profil d\'appareil de sortie', 'scnr' => 'profil d\'appareil d\'entrée', 'spac' => 'profil de conversion d\'espace de couleur', }, }, 16 => 'Espace de couleur de données', 20 => 'Espace de connexion de profil', 24 => 'Horodatage du profil', 36 => 'Signature de fichier de profil', 40 => 'Plateforme primaire', 44 => 'Drapeaux CMM', 48 => 'Fabricant de l\'appareil', 52 => 'Modèle de l\'appareil', 56 => 'Attributs d\'appareil', 64 => { Description => 'Intention de rendu', PrintConv => { 0 => 'perceptif', 1 => 'colorimétrique relatif', 2 => 'saturation', 3 => 'colorimétrique absolu', }, }, 68 => 'Illuminant d\'espace de connexion', 80 => 'Créateur du profil', 84 => 'ID du profil', }, 'Image::ExifTool::ICC_Profile::Main' => { 'MS00' => 'Profil Windows Color System', 'bTRC' => 'Courbe de reproduction des tons bleus', 'bXYZ' => 'Colonne de matrice bleue', 'bkpt' => 'Point noir moyen', 'calt' => 'Date et heure de calibration', 'chad' => 'Adaptation chromatique', 'clro' => 'Ordre de colorant', 'cprt' => 'Copyright du profil', 'desc' => 'Description du profil', 'dmdd' => 'Description du modèle d\'appareil', 'dmnd' => 'Description du fabricant d\'appareil', 'dscm' => 'Description de profil ML', 'gTRC' => 'Courbe de reproduction des tons verts', 'gXYZ' => 'Colonne de matrice verte', 'kTRC' => 'Courbe de reproduction des tons gris', 'mmod' => 'Fabricant et modèle', 'ncl2' => 'Couleur nommée 2', 'ndin' => 'Information sur l\'affichage natif', 'pre0' => 'Aperçu 0', 'pre1' => 'Aperçu 1', 'pre2' => 'Aperçu 2', 'pseq' => 'Description de séquence du profil', 'rTRC' => 'Courbe de reproduction des tons rouges', 'rXYZ' => 'Colonne de matrice rouge', 'resp' => 'Réponse de sortie', 'targ' => 'Cible caractère', 'tech' => { Description => 'Technologie', PrintConv => { 'AMD ' => 'Afficheur à matrice active', 'CRT ' => 'Afficheur à tube cathodique', 'KPCD' => 'CD photo', 'PMD ' => 'Afficheur à matrice passive', 'dcam' => 'Appareil photo numérique', 'dsub' => 'Imprimante à sublimation thermique', 'epho' => 'Imprimante électrophotographique', 'esta' => 'Imprimante électrostatique', 'flex' => 'Flexographie', 'fscn' => 'Scanner de film', 'ijet' => 'Imprimante à jet d\'encre', 'imgs' => 'Cadre photo', 'offs' => 'Lithographie offset', 'pjtv' => 'Téléviseur à projection', 'rpho' => 'Imprimante à papier photo', 'rscn' => 'Scanner à réflexion', 'silk' => 'Ecran de soie', 'twax' => 'Imprimante thermique à cire', 'vidc' => 'Caméra vidéo', 'vidm' => 'Moniteur vidéo', }, }, 'vcgt' => 'Gamma de la carte vidéo', 'vued' => 'Description des conditions de visionnage', 'wtpt' => 'Point blanc moyen', }, 'Image::ExifTool::ICC_Profile::Measurement' => { 8 => 'Observateur de mesure', 12 => 'Support de mesure', 24 => { Description => 'Géométrie de mesure', PrintConv => { 1 => '0/45 ou 45/0', 2 => '0/d ou d/0', }, }, 28 => 'Flare de mesure', 32 => 'Illuminant de mesure', }, 'Image::ExifTool::ICC_Profile::ViewingConditions' => { 8 => 'Illuminant des conditions de visionnage', 20 => 'Environnement des conditions de visionnage', 32 => 'Type d\'illuminant des conditions de visionnage', }, 'Image::ExifTool::ID3::v1' => { 3 => 'Titre', 33 => 'Personne qui a créé l\'image', 97 => 'Commentaire', }, 'Image::ExifTool::ID3::v2_2' => { 'COM' => 'Commentaire', 'TCR' => 'Propriétaire du copyright', 'TFT' => 'type de fichier', 'TP1' => 'Personne qui a créé l\'image', 'TT2' => 'Titre', }, 'Image::ExifTool::ID3::v2_3' => { 'COMM' => 'Commentaire', 'TCOP' => 'Propriétaire du copyright', 'TFLT' => 'type de fichier', 'TIT2' => 'Titre', 'TPE1' => 'Personne qui a créé l\'image', }, 'Image::ExifTool::ID3::v2_4' => { 'COMM' => 'Commentaire', 'TCOP' => 'Propriétaire du copyright', 'TFLT' => 'type de fichier', 'TIT2' => 'Titre', 'TPE1' => 'Personne qui a créé l\'image', }, 'Image::ExifTool::IPTC::ApplicationRecord' => { 0 => 'Version d\'enregistrement', 3 => 'Référence de type d\'objet', 4 => 'Genre intellectuel', 5 => 'Titre', 7 => 'Statut d\'édition', 8 => { Description => 'Mise à jour éditoriale', PrintConv => { '01' => 'Langues supplémentaires', }, }, 10 => { Description => 'Urgence', PrintConv => { 0 => '0 (réservé pour utilisation future)', 1 => '1 (très urgent)', 5 => '5 (normalement urgent)', 8 => '8 (moins urgent)', 9 => '9 (réservé pour utilisation future)', }, }, 12 => 'Code de sujet', 15 => 'Catégorie', 20 => 'Catégorie d\'appoint', 22 => 'Identificateur d\'installation', 25 => 'Mots-clés', 26 => 'Code du lieu du contenu', 27 => 'Nom du lieu du contenu', 30 => 'Date de version', 35 => 'Heure de version', 37 => 'Date d\'expiration', 38 => 'Heure d\'expiration', 42 => { Description => 'Action conseillée', PrintConv => { '01' => 'Destruction d\'objet', '02' => 'Remplacement d\'objet', '03' => 'Ajout d\'objet', '04' => 'Référence d\'objet', }, }, 45 => 'Service de référence', 47 => 'Date de référence', 50 => 'Numéro de référence', 55 => 'Date de création', 60 => 'Heure de création', 62 => 'Date de numérisation', 63 => 'Heure de numérisation', 65 => 'Programme d\'origine', 70 => 'Version du programme', 75 => { Description => 'Cycle d\'objet', PrintConv => { 'a' => 'matin', 'b' => 'les deux', 'p' => 'soir', }, }, 80 => 'Créateur', 85 => 'Fonction du créateur', 90 => 'Ville', 92 => 'Lieu', 95 => 'Région / Département', 100 => 'Code de pays ISO', 101 => 'Pays', 103 => 'Identificateur de tâche', 105 => 'Gros titre', 110 => 'Fournisseur', 116 => 'Mention de copyright', 120 => 'Légende / Description', 122 => 'Auteur de la légende / description', 125 => 'Légende rastérisée', 130 => 'Type d\'image', 131 => { Description => 'Orientation d\'image', PrintConv => { 'L' => 'Paysage', 'P' => 'portrait', 'S' => 'Carré', }, }, 135 => 'Identificateur de langue', 150 => { Description => 'Type audio', PrintConv => { '0T' => 'Texte seul (pas de données d\'objet)', '1A' => 'Actualité (audio mono (1 canal))', '1C' => 'Question et réponse (audio mono (1 canal))', '1M' => 'Musique, transmise par elle-même (audio mono (1 canal))', '1Q' => 'Réponse à une question (audio mono (1 canal))', '1R' => 'Son brut (audio mono (1 canal))', '1S' => 'Scener (audio mono (1 canal))', '1V' => 'Voix (audio mono (1 canal))', '1W' => 'Wrap (audio mono (1 canal))', '2A' => 'Actualité (audio stéréo (2 canaux))', '2C' => 'Question et réponse (audio stéréo (2 canaux))', '2M' => 'Musique, transmise par elle-même (audio stéréo (2 canaux))', '2Q' => 'Réponse à une question (audio stéréo (2 canaux))', '2R' => 'Son brut (audio stéréo (2 canaux))', '2S' => 'Scener (audio stéréo (2 canaux))', '2V' => 'Voix (audio stéréo (2 canaux))', '2W' => 'Wrap (audio stéréo (2 canaux))', }, }, 151 => 'Taux d\'échantillonnage audio', 152 => 'Résolution d\'échantillonnage audio', 153 => 'Durée audio', 154 => 'Queue audio', 184 => 'ID de la tâche', 185 => 'ID du document maître', 186 => 'ID court de document', 187 => 'ID unique de document', 188 => 'ID du propriétaire', 200 => 'Format de fichier de la miniature de l\'objet', 201 => 'Version de format de fichier de la miniature de l\'objet', 202 => 'Données de la miniature de l\'objet', 225 => 'Etat de classification', 228 => 'Indice de similarité', 230 => 'Remarques sur le document', 231 => 'Historique du document', 232 => 'Info d\'appareil photo Exif', }, 'Image::ExifTool::IPTC::EnvelopeRecord' => { 0 => 'Version d\'enregistrement', 20 => 'Format de fichier', 30 => 'Identificateur de service', 40 => 'Numéro d\'enveloppe', 50 => 'ID de produit', 60 => { Description => 'Priorité d\'enveloppe', PrintConv => { 0 => '0 (réservé pour utilisation future)', 1 => '1 (très urgent)', 5 => '5 (normalement urgent)', 8 => '8 (moins urgent)', 9 => '9 (priorité définie par l\'utilisateur)', }, }, 70 => 'Date d\'envoi', 80 => 'Heure d\'envoi', 90 => 'Jeu de caractères codé', 120 => 'Identificateur ARM', 122 => 'Version ARM', }, 'Image::ExifTool::IPTC::NewsPhoto' => { 0 => 'Version d\'enregistrement News Photo', 10 => 'Numéro d\'image', 20 => 'Pixels par ligne', 30 => 'Nombre de lignes', 40 => 'Taille de pixel dans la direction de scan', 50 => 'Taille de pixel perpendiculairement à la direction de scan', 55 => { Description => 'Type de supplément', PrintConv => { 0 => 'Non établi', 1 => 'Image de résolution réduite', 3 => 'Titre rastérisé', }, }, 60 => 'Représentation de couleur', 65 => 'Représentation de couleur', 66 => 'Profil de couleur ICC d\'entrée', 70 => 'Table de matrice de calibration de couleur', 80 => 'Table de correspondance', 84 => 'Nombre d\'entrées d\'index', 85 => 'Palette de couleur', 86 => 'Nombre de bits par échantillon', 90 => { Description => 'Structure d\'échantillonnage', PrintConv => { 0 => 'Orthogonale, avec les mêmes fréquences d\'échantillonnage relatives sur chaque composante', 1 => 'Orthogonale, avec les fréquences d\'échantillonnage dans le rapport 4:2:2:(4)', 2 => 'Définie dans le processus de compression', }, }, 100 => { Description => 'Direction de scannage', PrintConv => { 0 => 'de gauche à droite, de haut en bas', 1 => 'de droite à gauche, de haut en bas', 2 => 'de gauche à droite, de bas en haut', 3 => 'de droite à gauche, de bas en haut', 4 => 'de haut en bas, de gauche à droite', 5 => 'de bas en haut, de gauche à droite', 6 => 'de haut en bas, de droite à gauche', 7 => 'de bas en haut, de droite à gauche', }, }, 102 => { Description => 'Rotation d\'image', PrintConv => { 0 => 'pas de rotation', 1 => 'rotation de 90 degrés', 2 => 'rotation de 180 degrés', 3 => 'rotation de 270 degrés', }, }, 110 => 'Fournisseur/propriétaire de l\'algorithme de compression de données', 120 => { Description => 'Méthode de quantification', PrintConv => { 0 => 'Réflectance/transmittance linéaire', 1 => 'Densité linéaire', 2 => 'IPTC réf "B"', 3 => 'Pourcentage de point linéaire', 5 => 'Spécifique à la méthode de compression', 6 => 'Spécifique à l\'espace de couleur', 7 => 'Compensée gamma', }, }, 125 => 'Points de terminaison', 130 => { Description => 'Tolérance d\'excursion ', PrintConv => { 0 => 'Non permis (défaut)', 1 => 'Possible', }, }, 135 => 'Bits par composante', 140 => 'Etendue maximale de densité', 145 => 'Valeur de compensation gamma', }, 'Image::ExifTool::ITC::Item' => { 7 => 'Largeur d\'image', 8 => 'Hauteur d\'image', }, 'Image::ExifTool::JFIF::Extension' => { 16 => 'Vignette', }, 'Image::ExifTool::JFIF::Main' => { 0 => 'Version JFIF', 2 => { Description => 'Unité de résolution en X et Y', PrintConv => { 0 => 'aucune', 1 => 'pouce', }, }, 3 => 'Résolution d\'image horizontale', 5 => 'Résolution d\'image verticale', }, 'Image::ExifTool::JPEG::GraphConv' => { 'Q' => 'Qualité', }, 'Image::ExifTool::JPEG::Main' => { 'APP10' => 'Commentaire', 'COM' => 'Commentaire', 'Trailer' => [{}, {}, {}, {}, {}, 'Aperçu'], }, 'Image::ExifTool::JPEG::SOF' => { 'BitsPerSample' => 'Nombre de bits par échantillon', 'ColorComponents' => 'Composants Colorimétriques', 'EncodingProcess' => { Description => 'Procédé de Codage', PrintConv => { 0 => 'Baseline DCT, codage Huffman', 1 => 'Extended sequential DCT, codage Huffman', 2 => 'Progressive DCT, codage Huffman', 3 => 'Lossless, codage Huffman', 5 => 'Sequential DCT, codage Huffman différentiel', 6 => 'Progressive DCT, codage Huffman différentiel', 7 => 'Lossless, codage Huffman différentiel', 9 => 'Extended sequential DCT, codage arithmétique', 10 => 'Progressive DCT, codage arithmétique', 11 => 'Lossless, codage arithmétique', 13 => 'Sequential DCT, codage arithmétique différentiel', 14 => 'Progressive DCT, codage arithmétique différentiel', 15 => 'Lossless, codage arithmétique différentiel', }, }, 'ImageHeight' => 'Hauteur d\'image', 'ImageWidth' => 'Largeur d\'image', 'YCbCrSubSampling' => 'Rapport de sous-échantillonnage Y à C', }, 'Image::ExifTool::JPEG::SPIFF' => { 0 => 'Version SPIFF', 6 => 'Hauteur d\'image', 10 => 'Largeur d\'image', 14 => 'Espace de couleur', 15 => 'Nombre de bits par composante', 16 => 'Schéma de compression', 17 => { Description => 'Unité de résolution en X et Y', PrintConv => { 0 => 'aucune', 1 => 'pouce', }, }, 18 => 'Résolution d\'image verticale', 22 => 'Résolution d\'image horizontale', }, 'Image::ExifTool::JVC::Main' => { 3 => { Description => 'Qualité', PrintConv => { 0 => 'doux', 1 => 'normale', }, }, }, 'Image::ExifTool::JVC::Text' => { 'QTY' => { Description => 'Qualité', PrintConv => { 'STD' => 'normale', 'STND' => 'normale', }, }, }, 'Image::ExifTool::Jpeg2000::CaptureResolution' => { 8 => { PrintConv => { 6 => 'µm (micromètre)', }, }, 9 => { PrintConv => { 6 => 'µm (micromètre)', }, }, }, 'Image::ExifTool::Jpeg2000::DisplayResolution' => { 8 => { PrintConv => { 6 => 'µm (micromètre)', }, }, 9 => { PrintConv => { 6 => 'µm (micromètre)', }, }, }, 'Image::ExifTool::Jpeg2000::ImageHeader' => { 0 => 'Hauteur d\'image', 4 => 'Largeur d\'image', 11 => { Description => 'Schéma de compression', PrintConv => { 0 => 'non compressé', }, }, }, 'Image::ExifTool::Jpeg2000::Main' => { 'ftyp' => 'type de fichier', }, 'Image::ExifTool::Kodak::CameraInfo' => { 64772 => 'Nombre F', 64773 => 'Temps de pose', 64774 => 'Sensibilité ISO', }, 'Image::ExifTool::Kodak::IFD' => { 2118 => 'Température de couleur', 6020 => 'Sensibilité ISO', }, 'Image::ExifTool::Kodak::MOV' => { 0 => 'Fabricant', 22 => 'Modèle d\'appareil photo', 78 => 'Temps de pose', 82 => 'Nombre F', 90 => 'Décalage d\'exposition', 112 => 'Focale de l\'objectif', }, 'Image::ExifTool::Kodak::Main' => { 9 => { Description => 'Qualité', PrintConv => { 2 => 'normale', }, }, 10 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 27 => { PrintConv => { 0 => 'auto', 8 => 'priorité ouverture', }, }, 28 => { Description => 'Mode de mesure', PrintConv => { 0 => 'multizone', 1 => 'centrale pondérée', 2 => 'spot', }, }, 30 => 'Nombre F', 32 => 'Temps de pose', 36 => 'Décalage d\'exposition', 56 => { Description => 'Mode mise au point', PrintConv => { 0 => 'normale', 2 => 'macro', }, }, 62 => 'Distance du sujet', 64 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 2 => 'tungstène (lumière incandescente)', 3 => 'lumière du jour', }, }, 92 => { Description => 'Mode flash', PrintConv => { 0 => 'auto', 2 => 'hors service', 32 => 'hors service', }, }, 96 => 'Sensibilité ISO', 104 => 'Zoom numérique', 107 => 'Accentuation', }, 'Image::ExifTool::Kodak::SubIFD0' => { 64002 => { PrintConv => { 3 => 'portrait', 4 => 'paysage', 9 => 'neige', 10 => 'texte', 12 => 'macro', 18 => 'priorité ouverture', 19 => 'priorité vitesse', 20 => 'manuelle', 28 => 'bougie', 29 => 'coucher de soleil', }, }, 64035 => 'Nombre F', 64036 => 'Temps de pose', 64046 => 'Sensibilité ISO', 64070 => 'Sensibilité ISO', }, 'Image::ExifTool::Kodak::SubIFD1' => { 39 => 'Sensibilité ISO', 40 => 'Sensibilité ISO', }, 'Image::ExifTool::Kodak::SubIFD2' => { 24578 => { PrintConv => { 2 => 'priorité ouverture', 3 => 'priorité vitesse', 4 => 'manuelle', 5 => 'portrait', 11 => 'texte', 12 => 'macro', 16 => 'paysage', 19 => 'neige', 22 => 'coucher de soleil', 23 => 'bougie', }, }, 61442 => { PrintConv => { 2 => 'priorité ouverture', 3 => 'priorité vitesse', 4 => 'manuelle', 5 => 'portrait', 11 => 'texte', 12 => 'macro', 16 => 'paysage', 19 => 'neige', 22 => 'coucher de soleil', 23 => 'bougie', }, }, 61699 => 'Nombre F', 61700 => 'Temps de pose', 61701 => 'Sensibilité ISO', }, 'Image::ExifTool::Kodak::TextualInfo' => { 'Aperture' => 'Nombre F', 'Compensation' => 'Décalage d\'exposition', 'Exposure Mode' => { Description => 'Mode d\'exposition', PrintConv => { 'A' => 'priorité ouverture', 'B' => 'pose B', 'M' => 'manuelle', 'S' => 'priorité vitesse', }, }, 'Focal Length' => 'Focale de l\'objectif', 'ISO' => 'Sensibilité ISO', 'ISO Speed' => 'Sensibilité ISO', 'Shutter' => 'Temps de pose', }, 'Image::ExifTool::Kodak::Type3' => { 55 => 'Accentuation', 56 => 'Temps de pose', 60 => 'Nombre F', 78 => 'Sensibilité ISO', }, 'Image::ExifTool::Kodak::Type5' => { 20 => 'Temps de pose', 26 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 1 => 'lumière du jour', 2 => 'flash', 3 => 'tungstène (lumière incandescente)', }, }, 28 => 'Nombre F', 30 => 'Sensibilité ISO', 34 => 'Zoom numérique', 39 => { Description => 'Mode flash', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'en service', 2 => 'hors service', }, }, 43 => { PrintConv => { 0 => 'en service', 1 => 'hors service', }, }, }, 'Image::ExifTool::Kodak::Type6' => { 16 => 'Temps de pose', 24 => 'Nombre F', 26 => 'Sensibilité ISO', 30 => 'Zoom numérique', 34 => 'flash', }, 'Image::ExifTool::Kodak::Type9' => { 12 => 'Nombre F', 16 => 'Temps de pose', 20 => 'Date de la création des données originales', 52 => 'Sensibilité ISO', }, 'Image::ExifTool::KyoceraRaw::Main' => { 12 => 'Modèle d\'appareil photo', 25 => 'Fabricant', 52 => 'Sensibilité ISO', 56 => 'Temps de pose', 88 => 'Nombre F', 112 => 'Focale de l\'objectif', }, 'Image::ExifTool::Leaf::Main' => { 'JPEG_preview_data' => 'Aperçu', }, 'Image::ExifTool::Leaf::Selection' => { 'SelObj_orientation' => 'Orientation de l\'image', }, 'Image::ExifTool::MIE::Camera' => { 'ColorTemperature' => 'Température de couleur', 'Contrast' => 'Contraste', 'DigitalZoom' => 'Zoom numérique', 'ExposureComp' => 'Décalage d\'exposition', 'ExposureMode' => 'Mode d\'exposition', 'ExposureTime' => 'Temps de pose', 'FocusMode' => 'Mode mise au point', 'ISO' => 'Sensibilité ISO', 'Make' => 'Fabricant', 'Model' => 'Modèle d\'appareil photo', 'Sharpness' => 'Accentuation', }, 'Image::ExifTool::MIE::Doc' => { 'Author' => 'Auteur', 'Comment' => 'Commentaire', 'Copyright' => 'Propriétaire du copyright', 'CreateDate' => 'Date de la création des données numériques', 'Keywords' => 'Mots-clés', 'ModifyDate' => 'Date de modification de fichier', 'Software' => 'Logiciel', 'Title' => 'Titre', }, 'Image::ExifTool::MIE::Flash' => { 'Mode' => 'Mode flash', }, 'Image::ExifTool::MIE::GPS' => { 'Altitude' => 'Altitude', 'Bearing' => 'Orientation de la destination', 'Datum' => 'Données de surveillance géodésique utilisées', 'Differential' => { Description => 'Correction différentielle GPS', PrintConv => { 0 => 'mesure sans correction différentielle', 1 => 'correction différentielle appliquée', }, }, 'Distance' => 'Distance à la destination', 'Heading' => 'Direction de déplacement', 'Latitude' => 'Latitude', 'Longitude' => 'Longitude', 'MeasureMode' => { Description => 'Mode de mesure GPS', PrintConv => { 2 => 'mesure à deux dimensions', 3 => 'mesure à trois dimensions', }, }, 'Satellites' => 'Satellites GPS utilisés pour la mesure', 'Speed' => 'Vitesse du récepteur GPS', }, 'Image::ExifTool::MIE::Image' => { 'ColorSpace' => 'Espace de couleur', 'Components' => 'Signification de chaque composante', }, 'Image::ExifTool::MIE::Lens' => { 'FNumber' => 'Nombre F', 'FocalLength' => 'Focale de l\'objectif', }, 'Image::ExifTool::MIE::Main' => { '0Vers' => 'Version MIE', }, 'Image::ExifTool::MIE::Preview' => { 'ImageSize' => 'Taille d\'image miniature', 'data' => 'Aperçu', }, 'Image::ExifTool::MIE::Thumbnail' => { 'data' => 'Vignette', }, 'Image::ExifTool::MIFF::Main' => { 'columns' => 'Largeur d\'image', 'compression' => 'Schéma de compression', 'rows' => 'Hauteur d\'image', 'white-point' => 'Chromaticité du point blanc', }, 'Image::ExifTool::MNG::BasisObject' => { 0 => 'Largeur d\'image', 4 => 'Hauteur d\'image', 10 => 'Schéma de compression', }, 'Image::ExifTool::MNG::JNGHeader' => { 0 => 'Largeur d\'image', 4 => 'Hauteur d\'image', 10 => 'Schéma de compression', }, 'Image::ExifTool::MNG::MNGHeader' => { 0 => 'Largeur d\'image', 1 => 'Hauteur d\'image', }, 'Image::ExifTool::MNG::PasteImage' => { 14 => 'Orientation de l\'image', }, 'Image::ExifTool::MPC::Main' => { 'Bit084-087' => 'Qualité', }, 'Image::ExifTool::MPEG::Audio' => { 'Bit26' => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 'Bit27' => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 'Bit30-31' => { PrintConv => { 0 => 'aucune', }, }, }, 'Image::ExifTool::MPEG::Video' => { 'Bit00-11' => 'Largeur d\'image', 'Bit12-23' => 'Hauteur d\'image', }, 'Image::ExifTool::Minolta::CameraSettings' => { 1 => { Description => 'Mode d\'exposition', PrintConv => { 1 => 'priorité ouverture', 2 => 'priorité vitesse', 3 => 'manuelle', }, }, 2 => { Description => 'Mode flash', PrintConv => { 1 => 'réduction yeux rouges', }, }, 3 => 'Balance des blancs', 5 => { PrintConv => { 3 => 'standard', }, }, 6 => 'Mode de prise de vue', 7 => { Description => 'Mode de mesure', PrintConv => { 0 => 'multizone', 1 => 'centrale pondérée', 2 => 'spot', }, }, 8 => 'Sensibilité ISO', 9 => 'Temps de pose', 10 => 'Nombre F', 11 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 12 => { Description => 'Zoom numérique', PrintConv => { 0 => 'hors service', }, }, 13 => 'Décalage d\'exposition', 18 => 'Focale de l\'objectif', 26 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 32 => 'Contraste', 33 => { Description => 'Accentuation', PrintConv => { 0 => 'dure', 1 => 'normale', 2 => 'douce', }, }, 34 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', 1 => 'portrait', 2 => 'texte', 4 => 'coucher de soleil', }, }, 36 => { PrintConv => { 4 => 'auto', }, }, 48 => 'Mode mise au point', 52 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', 3 => 'texte', }, }, }, 'Image::ExifTool::Minolta::CameraSettings5D' => { 10 => { Description => 'Mode d\'exposition', PrintConv => { 1 => 'priorité ouverture', 2 => 'priorité vitesse', 3 => 'manuelle', }, }, 13 => { PrintConv => { 32 => 'normale', }, }, 14 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'temps nuageux', 3 => 'ombre', 4 => 'tungstène (lumière incandescente)', 5 => 'fluorescente', 6 => 'flash', 512 => 'manuelle', }, }, 31 => 'flash', 32 => { Description => 'Mode flash', PrintConv => { 0 => 'normale', 1 => 'réduction yeux rouges', }, }, 37 => { Description => 'Mode de mesure', PrintConv => { 0 => 'multizone', 1 => 'centrale pondérée', 2 => 'spot', }, }, 38 => { PrintConv => { 0 => 'auto', }, }, 47 => { Description => 'Espace de couleur', PrintConv => { 2 => 'monochrome', }, }, 48 => 'Accentuation', 49 => 'Contraste', 53 => 'Temps de pose', 54 => 'Nombre F', 73 => 'Température de couleur', 83 => 'Décalage d\'exposition', 110 => 'Température de couleur', 113 => { PrintConv => { 2 => 'portrait', 5 => 'nocturne', 7 => 'monochrome', }, }, 176 => { Description => 'Réduction du bruit', PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 189 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, }, 'Image::ExifTool::Minolta::CameraSettings7D' => { 0 => { Description => 'Mode d\'exposition', PrintConv => { 1 => 'priorité ouverture', 2 => 'priorité vitesse', 3 => 'manuelle', 4 => 'auto', }, }, 3 => { PrintConv => { 32 => 'normale', }, }, 4 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'ombre', 3 => 'temps nuageux', 4 => 'tungstène (lumière incandescente)', 5 => 'fluorescente', 512 => 'manuelle', }, }, 14 => { Description => 'Mode mise au point', PrintConv => { 3 => 'manuelle', }, }, 21 => { Description => 'flash', PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 22 => { Description => 'Mode flash', PrintConv => { 0 => 'normale', 1 => 'réduction yeux rouges', }, }, 28 => { PrintConv => { 0 => 'auto', }, }, 30 => 'Décalage d\'exposition', 37 => 'Espace de couleur', 38 => 'Accentuation', 39 => 'Contraste', 63 => 'Température de couleur', 71 => 'Nombre F', 72 => 'Temps de pose', 96 => { Description => 'Réduction du bruit', PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 113 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 117 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, }, 'Image::ExifTool::Minolta::CameraSettingsA100' => { 0 => { Description => 'Mode d\'exposition', PrintConv => { 1 => 'priorité ouverture', 2 => 'priorité vitesse', 3 => 'manuelle', 4 => 'auto', 4115 => 'portrait', 4179 => 'paysage', }, }, 1 => 'Décalage d\'exposition', 11 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'temps nuageux', 3 => 'ombre', 4 => 'tungstène (lumière incandescente)', 5 => 'fluorescente', 6 => 'flash', 512 => 'manuelle', }, }, 22 => { PrintConv => { 0 => 'standard', 2 => 'portrait', 3 => 'paysage', 4 => 'coucher de soleil', 5 => 'nocturne', }, }, 24 => 'Accentuation', 25 => 'Contraste', 30 => 'Mode de prise de vue', 63 => { Description => 'Réduction du bruit', PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 87 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 94 => 'Température de couleur', }, 'Image::ExifTool::Minolta::MMA' => { 0 => 'Fabricant', }, 'Image::ExifTool::Minolta::MOV1' => { 0 => 'Fabricant', 46 => 'Temps de pose', 50 => 'Nombre F', 58 => 'Décalage d\'exposition', 80 => 'Focale de l\'objectif', }, 'Image::ExifTool::Minolta::MOV2' => { 0 => 'Fabricant', 38 => 'Temps de pose', 42 => 'Nombre F', 50 => 'Décalage d\'exposition', 72 => 'Focale de l\'objectif', }, 'Image::ExifTool::Minolta::Main' => { 129 => 'Aperçu', 136 => 'Début d\'image miniature', 137 => 'Longueur d\'image miniature', 256 => { PrintConv => { 0 => 'standard', 1 => 'portrait', 2 => 'texte', 3 => 'nocturne', 4 => 'coucher de soleil', 6 => 'paysage', 8 => 'macro', 9 => 'super Macro', 16 => 'auto', }, }, 257 => [{ PrintConv => { 12 => 'portrait', 15 => 'paysage', 17 => 'nocturne', }, }, { PrintConv => { 0 => 'standard', 2 => 'portrait', 3 => 'paysage', 4 => 'coucher de soleil', }, }], 258 => { PrintConv => { 3 => 'standard', }, }, 259 => [{ PrintConv => { 3 => 'standard', }, }], 261 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', }, }, 263 => { PrintConv => { 1 => 'hors service', 5 => 'en service', }, }, 267 => 'Température de couleur', 275 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, }, 'Image::ExifTool::MinoltaRaw::PRD' => { 12 => 'Hauteur d\'image', 14 => 'Largeur d\'image', }, 'Image::ExifTool::MinoltaRaw::RIF' => { 2 => 'Contraste', 3 => 'Accentuation', 5 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', 1 => 'portrait', 2 => 'texte', 4 => 'coucher de soleil', }, }, 7 => { PrintConv => { 0 => 'normale', }, }, 60 => 'Température de couleur', }, 'Image::ExifTool::Nikon::AFInfo' => { 1 => { PrintConv => { 0 => 'centre', 1 => 'haut', 2 => 'bas', 3 => 'gauche', 4 => 'droit', }, }, }, 'Image::ExifTool::Nikon::AFInfo2' => { 6 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, }, 'Image::ExifTool::Nikon::FlashInfo0100' => { 9.1 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x80 => 'en service', }, }, 9.2 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x6 => 'manuelle', }, }, 15 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x6 => 'manuelle', }, }, 16 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x6 => 'manuelle', }, }, }, 'Image::ExifTool::Nikon::FlashInfo0102' => { 9.1 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x80 => 'en service', }, }, 9.2 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x6 => 'manuelle', }, }, 16.1 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x6 => 'manuelle', }, }, 17.1 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x60 => 'manuelle', }, }, 17.2 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x6 => 'manuelle', }, }, }, 'Image::ExifTool::Nikon::FlashInfo0103' => { 9.1 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x80 => 'en service', }, }, 9.2 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x6 => 'manuelle', }, }, 17.1 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x6 => 'manuelle', }, }, 18.1 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x60 => 'manuelle', }, }, 18.2 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x6 => 'manuelle', }, }, }, 'Image::ExifTool::Nikon::ISOInfo' => { 0 => 'Sensibilité ISO', 4 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', }, }, 10 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', }, }, }, 'Image::ExifTool::Nikon::LensData01' => { 10 => 'Focale de l\'objectif', }, 'Image::ExifTool::Nikon::LensData0204' => { 11 => 'Focale de l\'objectif', }, 'Image::ExifTool::Nikon::MOV' => { 0 => 'Fabricant', 24 => 'Modèle d\'appareil photo', 38 => 'Temps de pose', 42 => 'Nombre F', 50 => 'Décalage d\'exposition', 68 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'ombre', 3 => 'fluorescente', 4 => 'tungstène (lumière incandescente)', 5 => 'manuelle', }, }, 72 => 'Focale de l\'objectif', 175 => 'Logiciel', 223 => 'Sensibilité ISO', }, 'Image::ExifTool::Nikon::Main' => { 2 => 'Sensibilité ISO', 4 => 'Qualité', 5 => 'Balance des blancs', 6 => 'Accentuation', 7 => 'Mode mise au point', 32 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 34 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'doux', 3 => 'normale', }, }, 42 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 3 => 'normale', }, }, 134 => 'Zoom numérique', 135 => 'Mode flash', 138 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', }, }, 144 => 'Source de lumière', 147 => { PrintConv => { 2 => 'non compressé', }, }, 149 => 'Réduction du bruit', 177 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 4 => 'normale', }, }, }, 'Image::ExifTool::Nikon::MultiExposure' => { 1 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', }, }, 3 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, }, 'Image::ExifTool::Nikon::PictureControl' => { 50 => 'Accentuation', 51 => 'Contraste', 55 => { PrintConv => { 128 => 'hors service', 129 => 'jaune', 131 => 'rouge', 132 => 'vert', 255 => 'non établie', }, }, 56 => { PrintConv => { 131 => 'rouge', 132 => 'jaune', 133 => 'vert', 135 => 'bleu', 255 => 'non établie', }, }, }, 'Image::ExifTool::Nikon::PreviewImage' => { 259 => { Description => 'Schéma de compression', PrintConv => { 1 => 'non compressé', 6 => 'JPEG (ancien style)', 32766 => 'encodage NeXT 2 bits', 32767 => 'compression Sony ARW', 32769 => 'compression Epson ERF', 32809 => 'encodage ThunderScan 4 bits', 32867 => 'compression Kodak KDC', 34676 => 'encodage Log luminance SGI 32 bits', 34677 => 'encodage Log luminance SGI 24 bits', 34713 => 'compression Nikon NEF', 65000 => 'compression Kodak DCR', 65535 => 'compression Pentax PEF', }, }, 282 => 'Résolution d\'image horizontale', 283 => 'Résolution d\'image verticale', 296 => { Description => 'Unité de résolution en X et Y', PrintConv => { 1 => 'aucune', 2 => 'pouce', }, }, 513 => 'Début d\'image miniature', 514 => 'Longueur d\'image miniature', 531 => { Description => 'Positionnement Y et C', PrintConv => { 1 => 'centré', 2 => 'côte à côte', }, }, }, 'Image::ExifTool::Nikon::Scan' => { 96 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, }, 'Image::ExifTool::Nikon::ShotInfo' => { 102 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', }, }, 117 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', }, }, 130 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 430 => { PrintConv => { 0 => 'non établie', 12 => 'hors service', 15 => 'en service', }, }, }, 'Image::ExifTool::Nikon::ShotInfoD300' => { 791.5 => { PrintConv => { 0x1 => 'normale', 0x3 => 'hors service', }, }, 792.3 => { PrintConv => { 0x0 => 'auto', 0x2 => 'hors service', 0x4 => 'en service', }, }, 792.4 => { PrintConv => { 0x0 => 'en service', 0x1 => 'hors service', }, }, 796.4 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x1 => 'en service', }, }, 797.1 => { PrintConv => { 0x80 => 'moyenne', }, }, 800.1 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x40 => 'en service', }, }, 802.2 => { PrintConv => { 0x0 => 'en service', 0x8 => 'hors service', }, }, 803.1 => { PrintConv => { 0x80 => 'hors service', }, }, 803.2 => { PrintConv => { 0x0 => 'auto', }, }, 803.3 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x2 => 'en service', }, }, 803.4 => { PrintConv => { 0x0 => 'en service', 0x1 => 'hors service', }, }, 807.2 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x40 => 'en service', }, }, 807.4 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x10 => 'en service', }, }, 807.5 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x8 => 'en service', }, }, 807.7 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x2 => 'en service', }, }, 811.4 => { PrintConv => { 0x0 => 'en service', 0x1 => 'hors service', }, }, 813.1 => { PrintConv => { 0x40 => 'manuelle', }, }, }, 'Image::ExifTool::Nikon::ShotInfoD40' => { 586.1 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x8 => 'en service', }, }, 729.1 => { PrintConv => { 0x0 => 'en service', 0x80 => 'hors service', }, }, 729.2 => { PrintConv => { 0x0 => 'en service', 0x40 => 'hors service', }, }, 729.4 => { PrintConv => { 0x0 => 'en service', 0x10 => 'hors service', }, }, 730.1 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x80 => 'en service', }, }, 733.2 => { Description => 'Verrouillage AE', PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x1 => 'en service', }, }, 735 => { PrintConv => { 0x2 => 'spot', }, }, 737.1 => { PrintConv => { 0x10 => 'manuelle', }, }, 739 => { PrintConv => { 0x0 => 'manuelle', 0x40 => 'AF-S (prise de vue unique)', 0x80 => 'AF-C (prise de vue en rafale)', }, }, }, 'Image::ExifTool::Nikon::ShotInfoD80' => { 590.2 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x18 => 'en service', }, }, 748.1 => { PrintConv => { 0x0 => 'en service', 0x80 => 'hors service', }, }, 748.2 => { PrintConv => { 0x0 => 'en service', 0x40 => 'hors service', }, }, 748.4 => { PrintConv => { 0x0 => 'en service', 0x10 => 'hors service', }, }, 748.5 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x8 => 'en service', }, }, 748.6 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x4 => 'en service', }, }, 749.1 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x40 => 'en service', }, }, 752.2 => { Description => 'Verrouillage AE', PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x1 => 'en service', }, }, 754.1 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x80 => 'en service', }, }, 754.2 => { PrintConv => { 0x0 => 'en service', 0x40 => 'hors service', }, }, 754.4 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x20 => 'en service', }, }, 755.1 => { PrintConv => { 0x0 => 'en service', 0x80 => 'hors service', }, }, 755.3 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x4 => 'en service', }, }, 755.4 => { PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x2 => 'en service', }, }, 756.1 => { PrintConv => { 0x40 => 'manuelle', }, }, 759.1 => { PrintConv => { 0x40 => 'manuelle', 0x80 => 'hors service', }, }, 759.2 => { PrintConv => { 0x20 => 'manuelle', 0x30 => 'hors service', }, }, 759.3 => { PrintConv => { 0x8 => 'manuelle', 0xc => 'hors service', }, }, 763.3 => { PrintConv => { 0x0 => 'auto', 0x1 => 'hors service', 0x2 => 'en service', }, }, }, 'Image::ExifTool::Nikon::Type2' => { 3 => 'Qualité', 7 => 'Balance des blancs', 10 => 'Zoom numérique', }, 'Image::ExifTool::Nikon::VRInfo' => { 4 => { PrintConv => { 1 => 'en service', 2 => 'hors service', }, }, }, 'Image::ExifTool::NikonCapture::Brightness' => { 8 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, }, 'Image::ExifTool::NikonCapture::Exposure' => { 36 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 37 => { PrintConv => { 1 => 'hors service', 2 => 'doux', 3 => 'normale', }, }, }, 'Image::ExifTool::NikonCapture::Main' => { 9103454 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 210313803 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 561376120 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 1594785059 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 1966984128 => { Description => 'Réduction du bruit', PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 1990472192 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 1990472193 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 1990472194 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 1990472195 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 1990472196 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 1990472197 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 2875116126 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 3461698730 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 3793173575 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 4264076367 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 4265884229 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, }, 'Image::ExifTool::NikonCapture::NoiseReduction' => { 4 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 5 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'doux', }, }, 21 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 23 => { Description => 'Réduction du bruit', PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, }, 'Image::ExifTool::NikonCapture::PhotoEffects' => { 0 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', }, }, }, 'Image::ExifTool::NikonCapture::PictureCtrl' => { 0 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, }, 'Image::ExifTool::NikonCapture::RedEyeData' => { 0 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'auto', }, }, }, 'Image::ExifTool::NikonCapture::UnsharpData' => { 19 => { PrintConv => { 1 => 'rouge', 2 => 'vert', 3 => 'bleu', 4 => 'jaune', }, }, 46 => { PrintConv => { 1 => 'rouge', 2 => 'vert', 3 => 'bleu', 4 => 'jaune', }, }, 73 => { PrintConv => { 1 => 'rouge', 2 => 'vert', 3 => 'bleu', 4 => 'jaune', }, }, 100 => { PrintConv => { 1 => 'rouge', 2 => 'vert', 3 => 'bleu', 4 => 'jaune', }, }, }, 'Image::ExifTool::NikonCapture::WBAdjData' => { 21 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', 2 => 'lumière du jour', 5 => 'flash', }, }, }, 'Image::ExifTool::Olympus::AVI' => { 18 => 'Fabricant', 94 => 'Nombre F', 305 => 'Vignette', }, 'Image::ExifTool::Olympus::CameraSettings' => { 257 => 'Début d\'image miniature', 258 => 'Longueur d\'image miniature', 512 => { Description => 'Mode d\'exposition', PrintConv => { 1 => 'manuelle', 3 => 'priorité ouverture', 4 => 'priorité vitesse', }, }, 513 => { Description => 'Verrouillage AE', PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 514 => { Description => 'Mode de mesure', PrintConv => { 2 => 'centrale pondérée', 3 => 'spot', }, }, 768 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', 2 => 'super Macro', }, }, 769 => 'Mode mise au point', 1024 => { Description => 'Mode flash', PrintConv => { 0 => 'hors service', }, }, 1280 => { PrintConv => { 0 => 'auto', }, }, 1284 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', }, }, 1287 => 'Espace de couleur', 1289 => { PrintConv => { 0 => 'standard', 6 => 'auto', 8 => 'portrait', 10 => 'paysage', 11 => 'nocturne', 20 => 'coucher de soleil', 22 => 'macro', 23 => 'super Macro', 43 => 'neige', }, }, 1290 => 'Réduction du bruit', 1291 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 1292 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 1312 => 'Mode d\'image', 1317 => { PrintConv => { 0 => 'non établie', 2 => 'jaune', 4 => 'rouge', 5 => 'vert', }, }, 1318 => { PrintConv => { 0 => 'non établie', 3 => 'bleu', 5 => 'vert', }, }, 1319 => { PrintConv => { '-1 -2 1' => 'doux', '-2 -2 1' => 'hors service', '0 -2 1' => 'standard', }, }, 1536 => 'Mode de prise de vue', 2306 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, }, 'Image::ExifTool::Olympus::Equipment' => { 4096 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', }, }, 4097 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', }, }, }, 'Image::ExifTool::Olympus::FocusInfo' => { 521 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 776 => [{}, { PrintConv => { 0 => 'gauche', 2 => 'droit', 255 => 'aucune', }, }], 4609 => { PrintConv => { '0 0' => 'hors service', '1 0' => 'en service', }, }, 4616 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', '0 0' => 'hors service', '1 0' => 'en service', }, }, }, 'Image::ExifTool::Olympus::ImageProcessing' => { 4113 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 4114 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, }, 'Image::ExifTool::Olympus::MOV1' => { 0 => 'Fabricant', 24 => 'Modèle d\'appareil photo', 42 => 'Nombre F', 50 => 'Décalage d\'exposition', 72 => 'Focale de l\'objectif', }, 'Image::ExifTool::Olympus::MOV2' => { 0 => 'Fabricant', 24 => 'Modèle d\'appareil photo', 54 => 'Temps de pose', 58 => 'Nombre F', 66 => 'Décalage d\'exposition', 88 => 'Focale de l\'objectif', 193 => 'Sensibilité ISO', }, 'Image::ExifTool::Olympus::Main' => { 136 => 'Début d\'image miniature', 137 => 'Longueur d\'image miniature', 256 => 'Vignette', 258 => { PrintConv => { 3 => 'normale', }, }, 259 => { PrintConv => { 3 => 'normale', }, }, 513 => 'Qualité', 514 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', 2 => 'super Macro', }, }, 515 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 516 => 'Zoom numérique', 640 => 'Aperçu', 770 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 1027 => { PrintConv => { 0 => 'normale', 1 => 'standard', 2 => 'auto', 4 => 'portrait', 6 => 'paysage', 7 => 'nocturne', 14 => 'neige', 16 => 'coucher de soleil', }, }, 4096 => 'Vitesse d\'obturation', 4098 => 'Ouverture', 4100 => { Description => 'Mode flash', PrintConv => { 2 => 'en service', 3 => 'hors service', }, }, 4101 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', }, }, 4102 => 'Décalage d\'exposition', 4106 => { PrintConv => { 0 => 'normale', 1 => 'macro', }, }, 4107 => { Description => 'Mode mise au point', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'manuelle', }, }, 4111 => { Description => 'Accentuation', PrintConv => { 0 => 'normale', 1 => 'dure', 2 => 'douce', }, }, 4117 => { PrintConv => { 1 => 'auto', '1 0' => 'auto', }, }, 4119 => 'Balance rouge', 4120 => 'Balance bleue', 4137 => { Description => 'Contraste', PrintConv => { 0 => 'dur', 1 => 'normale', 2 => 'doux', }, }, 4150 => 'Début d\'image miniature', 4151 => 'Longueur d\'image miniature', 4154 => { Description => 'Réduction du bruit', PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, }, 'Image::ExifTool::Olympus::RawDevelopment2' => { 272 => { PrintConv => { 2 => 'jaune', 4 => 'rouge', 5 => 'vert', }, }, 273 => { PrintConv => { 3 => 'bleu', 5 => 'vert', }, }, 281 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, }, 'Image::ExifTool::Olympus::RawInfo' => { 1537 => 'Coefficients de la matrice de transformation de l\'espace de couleurs', 4096 => { Description => 'Source de lumière', PrintConv => { 0 => 'inconnu', 16 => 'ombre', 17 => 'temps nuageux', 18 => 'beau temps', }, }, }, 'Image::ExifTool::Olympus::TextInfo' => { 'Type' => 'Type d\'objectif Pentax', }, 'Image::ExifTool::PDF::Info' => { 'Author' => 'Auteur', 'CreationDate' => 'Date de la création des données numériques', 'Creator' => 'Créateur', 'Keywords' => 'Mots-clés', 'ModDate' => 'Date de modification de fichier', 'Title' => 'Titre', }, 'Image::ExifTool::PNG::ImageHeader' => { 0 => 'Largeur d\'image', 4 => 'Hauteur d\'image', 10 => 'Schéma de compression', }, 'Image::ExifTool::PNG::Main' => { 'tIME' => 'Date de modification de fichier', }, 'Image::ExifTool::PNG::PhysicalPixel' => { 8 => { PrintConv => { 0 => 'inconnu', }, }, }, 'Image::ExifTool::PNG::TextualData' => { 'Artist' => 'Personne qui a créé l\'image', 'Author' => 'Auteur', 'Comment' => 'Commentaire', 'Copyright' => 'Propriétaire du copyright', 'Make' => 'Fabricant', 'Model' => 'Modèle d\'appareil photo', 'Software' => 'Logiciel', 'Title' => 'Titre', }, 'Image::ExifTool::Panasonic::Leica2' => { 768 => 'Qualité', 772 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 1 => 'lumière du jour', 2 => 'fluorescente', 3 => 'tungstène (lumière incandescente)', 4 => 'flash', 10 => 'temps nuageux', }, }, 800 => 'Température de l\'appareil', 801 => 'Température de couleur', }, 'Image::ExifTool::Panasonic::Main' => { 1 => { PrintConv => { 3 => 'normale', }, }, 3 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 1 => 'auto', 2 => 'lumière du jour', 3 => 'temps nuageux', 5 => 'manuelle', 8 => 'flash', 11 => 'manuelle', }, }, 7 => { Description => 'Mode mise au point', PrintConv => { 1 => 'auto', 2 => 'manuelle', }, }, 26 => { PrintConv => { 3 => 'hors service', }, }, 28 => { PrintConv => { 1 => 'en service', 2 => 'hors service', }, }, 31 => { PrintConv => { 1 => 'normale', 2 => 'portrait', 7 => 'priorité ouverture', 8 => 'priorité vitesse', 9 => 'macro', 11 => 'manuelle', 20 => 'neige', 25 => 'bougie', 32 => 'coucher de soleil', }, }, 40 => { PrintConv => { 1 => 'hors service', }, }, 42 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 44 => { Description => 'Contraste', PrintConv => { 0 => 'normale', 1 => 'doux', 2 => 'dur', 256 => 'doux', 272 => 'normale', 288 => 'dur', }, }, 45 => { Description => 'Réduction du bruit', PrintConv => { 0 => 'standard', }, }, 46 => { PrintConv => { 1 => 'hors service', }, }, 50 => { PrintConv => { 0 => 'normale', }, }, 52 => { PrintConv => { 1 => 'standard', }, }, 53 => { PrintConv => { 1 => 'hors service', 4 => 'macro', }, }, 57 => 'Contraste', 59 => { PrintConv => { 1 => 'hors service', 2 => 'en service', }, }, 65 => 'Accentuation', 32769 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'normale', 2 => 'portrait', 7 => 'priorité ouverture', 8 => 'priorité vitesse', 9 => 'macro', 11 => 'manuelle', 20 => 'neige', 25 => 'bougie', 32 => 'coucher de soleil', }, }, }, 'Image::ExifTool::Panasonic::Raw' => { 6 => 'Hauteur d\'image', 7 => 'Largeur d\'image', 17 => 'Balance rouge', 18 => 'Balance bleue', 23 => 'Sensibilité ISO', 46 => 'Aperçu', 271 => 'Fabricant', 272 => 'Modèle d\'appareil photo', 273 => 'Emplacement des données image', 274 => { Description => 'Orientation de l\'image', PrintConv => { 1 => '0° (haut/gauche)', 2 => '0° (haut/droit)', 3 => '180° (bas/droit)', 4 => '180° (bas/gauche)', 5 => '90° sens horaire (gauche/haut)', 6 => '90° sens antihoraire (droit/haut)', 7 => '90° sens antihoraire (droit/bas)', 8 => '90° sens horaire (gauche/bas)', }, }, 278 => 'Nombre de rangées par bande', 279 => 'Octets par bande compressée', }, 'Image::ExifTool::Pentax::AEInfo' => { 0 => 'Temps d\'exposition AE', 1 => 'Ouverture AE', 2 => 'Sensibilité ISO AE', 3 => 'Compensation d\'exposition auto', 4 => 'Compensation d\'expo. auto en bracketing', 5 => 'Temps d\'exposition mini AE', 6 => { Description => 'Mode programme AE', PrintConv => { 0 => 'M, P ou TAv', 1 => 'Av, B ou X', 3 => 'Sv ou mode vert', 8 => 'programme grande vitesse', 11 => 'programme grande vitesse (décalage P)', 16 => 'programme PdC', 19 => 'programme PdC (décalage P)', 24 => 'programme FTM', 27 => 'programme FTM (décalage P)', 35 => 'standard', 43 => 'portrait', 51 => 'paysage', 59 => 'macro', 67 => 'sport', 75 => 'portrait nocturne', 83 => 'sans flash', 91 => 'nocturne', 99 => 'surf et neige', 107 => 'texte', 115 => 'coucher de soleil', 123 => 'enfants', 131 => 'animaux de compagnie', 139 => 'bougie', 147 => 'musée', }, }, 7 => 'Suppléments AE ?', 9 => 'Ouverture maxi AE', 10 => 'Ouverture maxi AE (2)', 11 => 'Ouverture mini AE', 12 => { Description => 'spot', PrintConv => { 0 => 'multizone', }, }, 14 => 'Réglage de compensation d\'exposition au flash', }, 'Image::ExifTool::Pentax::AFInfo' => { 2 => { PrintConv => { 0 => 'auto', }, }, 4 => 'Prédicteur AF', 6 => 'Défocalisation AF', 7 => 'Temps d\'intégration AF', 11 => { Description => 'Point AF net', PrintConv => { 0 => 'aucune', 1 => 'bas gauche + bas', 2 => 'bas', 3 => 'bas droit + bas', 4 => 'milieu gauche + centre', 5 => 'centre (horizontal)', 6 => 'milieu droit + centre', 7 => 'haut gauche + haut', 8 => 'haut', 9 => 'haut droit + haut', 10 => 'droit', 11 => 'bas gauche + milieu gauche', 12 => 'haut gauche + milieu gauche', 13 => 'bas + centre', 14 => 'haut + centre', 15 => 'bas droit + milieu droit', 16 => 'haut droit + milieu droit', 17 => 'gauche', 18 => 'milieu gauche', 19 => 'centre (vertical)', 20 => 'milieu droit', }, }, }, 'Image::ExifTool::Pentax::BatteryInfo' => { 0 => { Description => 'Source d\'alimentation', PrintConv => { 2 => 'accu boîtier', 3 => 'accu poignée', 4 => 'alimentation externe', }, }, 1 => ['Etat des accus','Etat des accus'], 2 => ['Tension accu boîtier à vide','Tension accu boîtier à vide'], 3 => ['Tension accu boîtier en charge','Tension accu boîtier en charge'], 4 => 'Tension accu poignée à vide', 5 => 'Tension accu poignée en charge', }, 'Image::ExifTool::Pentax::CameraInfo' => { 0 => 'Modèle Pentax', 1 => 'Date de fabrication ?', 2 => 'L\'appareil est passé en SAV ?', 4 => 'Numéro de série interne ?', }, 'Image::ExifTool::Pentax::CameraSettings' => { 0 => { Description => 'Mode d\'image 2', PrintConv => { 0 => 'mode scène', 1 => 'image auto', 2 => 'programme AE', 3 => 'mode vert', 4 => 'priorité vitesse', 5 => 'priorité ouverture', 6 => 'décalage programme Tv', 7 => 'décalage programme Av', 8 => 'manuelle', 9 => 'pose B', 10 => 'priorité ouverture (auto-diaph hors service)', 11 => 'manuel (auto-diaph hors service)', 12 => 'pose B (auto-diaph hors service)', 13 => 'expo auto, priorité vitesse et ouverture', 15 => 'expo auto, priorité sensibilité', 16 => 'expo auto, vitesse de synchro flash X', }, }, 1.1 => { Description => 'Ligne de programme', PrintConv => { 0x0 => 'normale', 0x1 => 'Priorité grande vitesse', 0x2 => 'Priorité profondeur de champ', 0x3 => 'Priorité FTM', }, }, 1.2 => { Description => 'Pas IL', PrintConv => { 0x0 => 'Pas de 1/2 IL', 0x20 => 'Pas de 1/3 IL', }, }, 1.3 => { PrintConv => { 0x0 => 'Tv ou Av', 0x40 => 'décalage P', }, }, 1.4 => { Description => 'Utilisation de la bague de diaphragme', PrintConv => { 0x0 => 'interdite', 0x80 => 'autorisée', }, }, 2 => { Description => 'Options de flash', PrintConv => { 0x0 => 'normale', 0x1 => 'réduction yeux rouges', 0x2 => 'auto', 0x3 => 'auto, réduction yeux rouges', 0x5 => 'sans cordon (maître)', 0x6 => 'sans cordon (contrôleur)', 0x8 => 'synchro lente', 0x9 => 'synchro lente, réduction yeux rouges', 0xa => 'synchro 2e rideau', }, }, 2.1 => { Description => 'Mode de mesure 2', PrintConv => { 0x0 => 'multizone', }, }, 3 => { Description => 'Mode de mise au point AF', PrintConv => { 0x0 => 'auto', }, }, 3.1 => { Description => 'Mode mise au point 2', PrintConv => { 0x0 => 'manuelle', 0x1 => 'AF-S (prise de vue unique)', 0x2 => 'AF-C (prise de vue en rafale)', }, }, 4 => { Description => 'Point AF sélectionné 2', PrintConv => { 0 => 'auto', }, }, 6 => 'Seuil ISO', 7 => { Description => 'Exposition multiple', PrintConv => { 0 => 'vue par vue', }, }, 8 => 'Intervalle de bracketing d\'exposition', 9 => { Description => 'Numéro de cliché en bracketing', PrintConv => { 0 => 'non établie', 3 => '1 sur 3', 5 => '1 sur 5', 19 => '2 sur 3', 21 => '2 sur 5', 35 => '3 sur 3', 37 => '3 sur 5', 53 => '4 sur 5', 69 => '5 sur 5', }, }, 10 => { Description => 'Réglage de balance des blancs', PrintConv => { 0x0 => 'auto', 0x10 => 'lumière du jour', 0x20 => 'ombre', 0x30 => 'temps nuageux', 0x40 => 'fluorescente type jour', 0x50 => 'fluorescent blanc jour', 0x60 => 'fluorescent blanc', 0x70 => 'tungstène (lumière incandescente)', 0x80 => 'flash', 0x90 => 'manuelle', 0xc0 => 'Température de couleur définie 1', 0xd0 => 'Température de couleur définie 2', 0xe0 => 'Température de couleur définie 3', }, }, 10.1 => { Description => 'Exposition multiple', PrintConv => { 0x0 => 'hors service', 0x1 => 'en service', }, }, 13 => { Description => 'Enregistrement RAW et JPEG', PrintConv => { 1 => 'JPEG (le meilleur)', 4 => 'RAW (PEF, le meilleur)', 5 => 'RAW+JPEG (PEF, le meilleur)', 8 => 'RAW (DNG, le meilleur)', 9 => 'RAW+JPEG (DNG, le meilleur)', 33 => 'JPEG (meilleur)', 36 => 'RAW (PEF, meilleur)', 37 => 'RAW+JPEG (PEF, meilleur)', 40 => 'RAW (DNG, meilleur)', 41 => 'RAW+JPEG (DNG, meilleur)', 65 => 'JPEG (bon)', 68 => 'RAW (PEF, bon)', 69 => 'RAW+JPEG (PEF, bon)', 72 => 'RAW (DNG, bon)', 73 => 'RAW+JPEG (DNG, bon)', }, }, 14 => { Description => 'Pixels enregistrés JPEG', PrintConv => { 0 => '10 Mpx', 1 => '6 Mpx', 2 => '2 Mpx', }, }, 16 => { Description => 'Options de flash (2)', PrintConv => { 0x0 => 'normale', 0x10 => 'réduction yeux rouges', 0x20 => 'auto', 0x30 => 'auto, réduction yeux rouges', 0x50 => 'sans cordon (maître)', 0x60 => 'sans cordon (contrôleur)', 0x80 => 'synchro lente', 0x90 => 'synchro lente, réduction yeux rouges', 0xa0 => 'synchro 2e rideau', }, }, 16.1 => { Description => 'Mode de mesure (3)', PrintConv => { 0x0 => 'multizone', }, }, 17.1 => { Description => 'Réduction de bougé active', PrintConv => { 0x0 => 'non', 0x80 => 'oui', }, }, 17.3 => { PrintConv => { 0x0 => 'manuelle', 0x4 => 'auto', }, }, 17.4 => { Description => 'Pas de sensibilité', PrintConv => { 0x0 => 'Pas de 1 IL', 0x2 => 'Comme pas IL', }, }, 18 => 'Réglage de temps de pose Tv', 19 => 'Réglage d\'ouverture Av', 20 => 'Réglage ISO Sv', 21 => 'Compensation d\'exposition de base', }, 'Image::ExifTool::Pentax::ColorInfo' => { 16 => 'Décalage bal. blancs ambre-bleu', 17 => 'Décalage bal. blancs magenta-vert', }, 'Image::ExifTool::Pentax::EVStepInfo' => { 0 => { Description => 'Pas IL', PrintConv => { 0 => 'Pas de 1/2 IL', 1 => 'Pas de 1/3 IL', }, }, 1 => { Description => 'Pas de sensibilité', PrintConv => { 0 => 'Pas de 1 IL', 2 => 'Comme pas IL', }, }, }, 'Image::ExifTool::Pentax::FlashInfo' => { 0 => { Description => 'Segment de mesure flash esclave 1', PrintConv => { 0 => 'hors service', 2 => 'externe, non déclenché', 6 => 'externe, déclenché', 9 => 'interne, non déclenché', 13 => 'interne, déclenché', }, }, 1 => { Description => 'Segment de mesure flash esclave 2', PrintConv => { 0 => 'n/c - auto-diaph hors service', 134 => 'en service, sans cordon (contrôleur)', 149 => 'en service, sans cordon (maître)', 192 => 'en service', 193 => 'en service, réduction yeux rouges', 194 => 'en service, auto', 195 => 'en service, auto, réduction yeux rouges', 200 => 'en service, synchro lente', 201 => 'en service, synchro lente, réduction yeux rouges', 202 => 'en service, synchro 2e rideau', 240 => 'hors service, normal', 241 => 'hors service, réduction yeux rouges', 242 => 'hors service, auto', 243 => 'hors service, auto, réduction yeux rouges', 244 => 'hors service (inconnue 0xF4?)', 245 => 'hors service, sans cordon (maître)', 246 => 'hors service, sans cordon (contrôleur)', 248 => 'hors service, synchro lente', 249 => 'hors service, synchro lente, réduction yeux rouges', 250 => 'hors service, synchro 2e rideau', }, }, 2 => { Description => 'Segment de mesure flash esclave 3', PrintConv => { 0 => 'n/c - auto-diaph hors service', 63 => 'hors service', 64 => 'en service, auto', 191 => 'en service, problème de flash ?', 192 => 'en service, manuel', 196 => 'en service, auto P-TTL', 197 => 'en service, synchro contrôle des contrastes', 198 => 'en service, synchro haute vitesse', 204 => 'en service, sans cordon', 205 => 'en service, sans cordon, synchro haute vitesse', }, }, 3 => 'Segment de mesure flash esclave 4', 4 => 'Segment de mesure flash esclave 5', 5 => 'Segment de mesure flash esclave 6', 6 => 'Segment de mesure flash esclave 7', 7 => 'Segment de mesure flash esclave 8', 25 => { Description => 'Compensation d\'exposition flash externe', PrintConv => { 0 => 'non établie (éteint ou modes auto)', 144 => 'non établie (mode manuel)', 164 => '-3.0 IL', 167 => '-2.5 IL', 168 => '-2.0 IL', 171 => '-1.5 IL', 172 => '-1.0 IL', 175 => '-0.5 IL', 176 => '0.0 IL', 179 => '0.5 IL', 180 => '1.0 IL', }, }, 26 => { Description => 'Réflexion flash externe', PrintConv => { 0 => 'non établie', 16 => 'direct', 48 => 'avec réflecteur', }, }, }, 'Image::ExifTool::Pentax::LensData' => { 0.1 => { Description => 'Auto-diaph', PrintConv => { 0x0 => 'en service', 0x1 => 'hors service', }, }, 0.2 => 'Ouverture mini', 0.3 => 'Nombre de diaphs de l\'objectif', 1 => 'Sorte d\'objectif / version (LC0)', 2 => 'Données d\'objectif', 3 => 'Code de distance', 4 => 'Valeur K', 5 => 'Données de correction d\'aberration à courte distance', 6 => 'Données de correction d\'aberration chromatique', 7 => 'Données d\'aberration d\'ouverture', 8 => 'Données de condition minimale de déclenchement AF', 9 => 'Focale de l\'objectif', 10 => 'Ouverture maxi nominal', 10.1 => 'Ouverture mini nominal', 11 => 'Données mv\' nv\'', 12 => 'Données AVC 1/EXP', 13 => 'Données mv1 Avminsif', 14.1 => 'Données Avmin', 15 => 'Données UNT_12 UNT_6', 16 => 'Données d\'adaptation de flash incorporé', }, 'Image::ExifTool::Pentax::LensInfo' => { 0 => 'Sorte d\'objectif / version', }, 'Image::ExifTool::Pentax::LensInfo2' => { 0 => 'Type d\'objectif Pentax', }, 'Image::ExifTool::Pentax::MOV' => { 0 => 'Fabricant', 38 => 'Temps de pose', 42 => 'Nombre F', 50 => 'Décalage d\'exposition', 68 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'ombre', 3 => 'fluorescente', 4 => 'tungstène (lumière incandescente)', 5 => 'manuelle', }, }, 72 => 'Focale de l\'objectif', 175 => 'Sensibilité ISO', }, 'Image::ExifTool::Pentax::Main' => { 0 => 'Version Pentax', 2 => 'Taille d\'image miniature', 3 => 'Longueur d\'image miniature', 4 => 'Début d\'image miniature', 5 => 'Modèle Pentax', 7 => 'Heure', 8 => { Description => 'Qualité', PrintConv => { 0 => 'bonne', 1 => 'meilleure', 2 => 'la meilleure', }, }, 9 => { Description => 'Taille d\'image Pentax', PrintConv => { 1 => 'pleine', 8 => '2560 x 1920 ou 2304 x 1728', 22 => '2304 x 1728 ou 2592 x 1944', 25 => '2816 x 2212 ou 2816 x 2112', '36 0' => '3008 x 2008 ou 3040 x 2024', }, }, 11 => 'Mode d\'image', 12 => 'Mode flash', 13 => [{ Description => 'Mode mise au point', PrintConv => { 0 => 'normale', 1 => 'macro', 2 => 'infini', 3 => 'manuelle', 4 => 'super Macro', 5 => 'hyperfocale', 16 => 'AF-S (prise de vue unique)', 17 => 'AF-C (prise de vue en rafale)', }, }, { Description => 'Mode mise au point', PrintConv => { 0 => 'normale', 1 => 'macro (1)', 2 => 'macro (2)', 3 => 'infini', }, }], 14 => { Description => 'Point AF sélectionné', PrintConv => { 1 => 'haut gauche', 2 => 'haut', 3 => 'haut droite', 4 => 'gauche', 5 => 'milieu gauche', 6 => 'centre', 7 => 'milieu droit', 8 => 'droit', 9 => 'bas gauche', 10 => 'bas', 11 => 'bas droit', 65532 => 'AF en reconnaissance de visage', 65533 => 'AF en suivi auto', 65534 => 'fixe au centre', 65535 => 'auto', }, }, 15 => { Description => 'Points AF nets', PrintConv => { 0 => 'centre fixe ou multiple', 1 => 'haut gauche', 2 => 'haut centre', 3 => 'haut droit', 4 => 'gauche', 5 => 'centre', 6 => 'droit', 7 => 'bas gauche', 8 => 'bas centre', 9 => 'bas droit', 65535 => 'aucune', }, }, 16 => 'Distance de mise au point', 18 => 'Temps de pose', 19 => 'Nombre F', 20 => 'Sensibilité ISO', 21 => 'Lecture de la lumière', 22 => 'Décalage d\'exposition', 23 => { Description => 'Mode de mesure', PrintConv => { 0 => 'multizone', 1 => 'centrale pondérée', 2 => 'spot', }, }, 24 => 'Bracketing auto', 25 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'ombre', 3 => 'fluorescente', 4 => 'tungstène (lumière incandescente)', 5 => 'manuelle', 6 => 'fluorescente type jour', 7 => 'fluorescent blanc jour', 8 => 'fluorescent blanc', 9 => 'flash', 10 => 'temps nuageux', 65534 => 'inconnu', 65535 => 'sélectionnée par l\'utilisateur', }, }, 26 => { Description => 'Mode de balance des blancs', PrintConv => { 1 => 'auto (lumière du jour)', 2 => 'auto (ombre)', 3 => 'auto (flash)', 4 => 'auto (tungstène)', 6 => 'auto (fluo lum. jour)', 7 => 'auto (fluo jour)', 8 => 'auto (fluo blanc)', 10 => 'auto (nuageux)', 65534 => 'inconnu', 65535 => 'sélectionnée par l\'utilisateur', }, }, 27 => 'Balance bleue', 28 => 'Balance rouge', 29 => ['Focale de l\'objectif','Focale de l\'objectif'], 30 => 'Zoom numérique', 32 => 'Contraste', 33 => 'Accentuation', 34 => { Description => 'Position en temps mondial', PrintConv => { 0 => 'résidence', 1 => 'destination', }, }, 35 => 'Ville de résidence', 36 => 'Ville de destination', 37 => { Description => 'Heure d\'été de résidence', PrintConv => { 0 => 'non', 1 => 'oui', }, }, 38 => { Description => 'Heure d\'été de destination', PrintConv => { 0 => 'non', 1 => 'oui', }, }, 39 => 'Version de firmware de DSP', 40 => 'Version de firmware de CPU', 41 => 'Numéro de vue', 45 => 'Indice de lumination effectif', 50 => { Description => 'Traitement de l\'image', PrintConv => { '0 0' => 'aucun', '0 0 0 0' => 'aucun', '0 0 0 4' => 'filtre numérique', '2 0 0 0' => 'recadré', '4 0 0 0' => 'filtre de couleur', '16 0 0 0' => 'Synthèse de vue ?', }, }, 51 => 'Mode d\'image', 52 => 'Mode de prise de vue', 55 => 'Espace de couleur', 56 => 'Décalage de zone d\'image', 57 => 'Taille d\'image RAW', 60 => 'Points AF nets', 62 => 'Limites d\'image miniature', 63 => 'Type d\'objectif Pentax', 64 => 'Réglage de sensibilité', 65 => 'Compteur de traitement d\'image', 71 => 'Température de l\'appareil', 72 => { Description => 'Verrouillage AE', PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 73 => { Description => 'Réduction du bruit', PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 77 => 'Compensation d\'exposition au flash', 79 => { Description => 'Ton de l\'image', PrintConv => { 0 => 'naturel', 1 => 'brillant', 2 => 'portrait', 3 => 'paysage', 4 => 'vibrant', 5 => 'monochrome', }, }, 80 => 'Température de couleur', 93 => 'Comptage des déclenchements', 105 => { Description => 'Expansion de la dynamique', PrintConv => { '0 0 0 0' => 'hors service', '1 0 0 0' => 'en service', }, }, 113 => { Description => 'Réduction du bruit en haute sensibilité ISO', PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'la plus faible', 2 => 'faible', 3 => 'forte', }, }, 114 => 'Ajustement AF', 512 => 'Point noir', 513 => 'Chromaticité du point blanc', 521 => 'Segments de mesure AE', 522 => 'Segments de mesure flash', 523 => 'Segments de mesure flash esclave', 525 => 'Niveaux BB RVVB lumière jour', 526 => 'Niveaux BB RVVB ombre', 527 => 'Niveaux BB RVVB nuageux', 528 => 'Niveaux BB RVVB tungstène', 529 => 'Niveaux BB RVVB fluorescent', 530 => 'Niveaux BB RVVB fluo N', 531 => 'Niveaux BB RVVB fluo W', 532 => 'Niveaux BB RVVB flash', 1022 => 'Vidage données ?', 1026 => 'Courbe de ton', 1027 => 'Courbes de ton', }, 'Image::ExifTool::Pentax::SRInfo' => { 0 => { Description => 'Stabilisation', PrintConv => { 0 => 'non stabilisé', }, }, 1 => { Description => 'Réduction du bougé (réglage)', PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 2 => 'Temps entre mesure et déclenchement', 3 => 'Focale de réduction de bougé', }, 'Image::ExifTool::Pentax::Type2' => { 1 => { PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'nocturne', 2 => 'manuelle', }, }, 2 => { Description => 'Qualité', PrintConv => { 0 => 'bonne', 1 => 'meilleure', 2 => 'la meilleure', }, }, 3 => { Description => 'Mode mise au point', PrintConv => { 3 => 'auto', }, }, 4 => { Description => 'Mode flash', PrintConv => { 1 => 'auto', 2 => 'en service', 4 => 'hors service', 6 => 'réduction yeux rouges', }, }, 7 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'ombre', 3 => 'tungstène (lumière incandescente)', 4 => 'fluorescente', 5 => 'manuelle', }, }, 10 => 'Zoom numérique', 11 => { Description => 'Accentuation', PrintConv => { 0 => 'normale', 1 => 'douce', 2 => 'dure', }, }, 12 => { Description => 'Contraste', PrintConv => { 0 => 'normale', 1 => 'doux', 2 => 'dur', }, }, 20 => 'Sensibilité ISO', 4096 => 'Code ville de résidence', 4097 => 'Code ville de destination', }, 'Image::ExifTool::PhotoMechanic::SoftEdit' => { 223 => 'Évaluation', }, 'Image::ExifTool::Photoshop::Header' => { 7 => 'Hauteur d\'image', 9 => 'Largeur d\'image', }, 'Image::ExifTool::Photoshop::JPEG_Quality' => { 1 => { PrintConv => { 0 => 'standard', }, }, }, 'Image::ExifTool::Photoshop::Resolution' => { 0 => 'Résolution d\'image horizontale', 2 => { PrintConv => { 1 => 'pouce', }, }, 4 => 'Résolution d\'image verticale', 6 => { PrintConv => { 1 => 'pouce', }, }, }, 'Image::ExifTool::PostScript::Main' => { 'Author' => 'Auteur', 'Copyright' => 'Propriétaire du copyright', 'CreationDate' => 'Date de la création des données numériques', 'Creator' => 'Créateur', 'Keywords' => 'Mots-clés', 'ModDate' => 'Date de modification de fichier', 'Title' => 'Titre', }, 'Image::ExifTool::QuickTime::ImageDesc' => { 16 => 'Largeur d\'image', 17 => 'Hauteur d\'image', 18 => 'Résolution d\'image horizontale', 20 => 'Résolution d\'image verticale', }, 'Image::ExifTool::QuickTime::InfoList' => { 'auth' => 'Auteur', 'cprt' => 'Copyright du profil', 'rtng' => 'Évaluation', 'stik' => { PrintConv => { 1 => 'normale', }, }, 'titl' => 'Titre', "\xa9ART" => 'Personne qui a créé l\'image', "\xa9cmt" => 'Commentaire', "\xa9nam" => 'Titre', }, 'Image::ExifTool::QuickTime::Keys' => { 'player.movie.audio.mute' => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 'player.movie.visual.contrast' => 'Contraste', }, 'Image::ExifTool::QuickTime::MovieHdr' => { 1 => 'Date de la création des données numériques', 2 => 'Date de modification de fichier', }, 'Image::ExifTool::QuickTime::TrackHdr' => { 19 => 'Largeur d\'image', 20 => 'Hauteur d\'image', }, 'Image::ExifTool::QuickTime::UserData' => { 'LOOP' => { PrintConv => { 1 => 'normale', }, }, "\xa9cpy" => 'Propriétaire du copyright', "\xa9day" => 'Date de la création des données numériques', }, 'Image::ExifTool::QuickTime::Video' => { 0 => { PrintConv => { 0 => 'normale', }, }, }, 'Image::ExifTool::RIFF::AVIHeader' => { 8 => 'Largeur d\'image', 9 => 'Hauteur d\'image', }, 'Image::ExifTool::RIFF::AudioFormat' => { 7 => 'Nombre de bits par composante', }, 'Image::ExifTool::RIFF::Exif' => { 'ecor' => 'Fabricant', 'emdl' => 'Modèle d\'appareil photo', 'eucm' => 'Commentaire utilisateur', 'ever' => 'Version Exif', }, 'Image::ExifTool::RIFF::Hdrl' => { 'IDIT' => 'Date de la création des données originales', }, 'Image::ExifTool::RIFF::Info' => { 'IART' => 'Personne qui a créé l\'image', 'ICMT' => 'Commentaire', 'ICOP' => 'Propriétaire du copyright', 'IKEY' => 'Mots-clés', 'INAM' => 'Titre', 'ISFT' => 'Logiciel', 'ISHP' => 'Accentuation', }, 'Image::ExifTool::RIFF::StreamHeader' => { 10 => 'Qualité', }, 'Image::ExifTool::Real::AudioV3' => { 5 => 'Titre', 7 => 'Personne qui a créé l\'image', 9 => 'Propriétaire du copyright', 11 => 'Commentaire', }, 'Image::ExifTool::Real::AudioV4' => { 15 => 'Nombre de bits par composante', 24 => 'Titre', 26 => 'Personne qui a créé l\'image', 28 => 'Propriétaire du copyright', 30 => 'Commentaire', }, 'Image::ExifTool::Real::AudioV5' => { 14 => 'Nombre de bits par composante', }, 'Image::ExifTool::Real::ContentDescr' => { 1 => 'Titre', 3 => 'Auteur', 5 => 'Propriétaire du copyright', 7 => 'Commentaire', }, 'Image::ExifTool::Real::FileInfo' => { 'Creation Date' => 'Date de la création des données numériques', 'Generated By' => 'Logiciel', 'Keywords' => 'Mots-clés', 'Modification Date' => 'Date de modification de fichier', }, 'Image::ExifTool::Ricoh::AVI' => { 'thum' => 'Vignette', 'ucmt' => 'Commentaire', }, 'Image::ExifTool::Ricoh::ImageInfo' => { 28 => 'Début d\'image miniature', 30 => 'Longueur d\'image miniature', 32 => { Description => 'Mode flash', PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'auto', 2 => 'en service', }, }, 33 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 34 => { Description => 'Accentuation', PrintConv => { 1 => 'normale', 2 => 'douce', }, }, 38 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'temps nuageux', 3 => 'tungstène (lumière incandescente)', 4 => 'fluorescente', }, }, 39 => { PrintConv => { 0 => 'auto', }, }, }, 'Image::ExifTool::Ricoh::Main' => { 4099 => { Description => 'Accentuation', PrintConv => { 1 => 'normale', 2 => 'douce', }, }, }, 'Image::ExifTool::Sanyo::MOV' => { 0 => 'Fabricant', 24 => 'Modèle d\'appareil photo', 38 => 'Temps de pose', 42 => 'Nombre F', 50 => 'Décalage d\'exposition', 68 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'ombre', 3 => 'fluorescente', 4 => 'tungstène (lumière incandescente)', 5 => 'manuelle', }, }, 72 => 'Focale de l\'objectif', }, 'Image::ExifTool::Sanyo::MP4' => { 0 => 'Fabricant', 24 => 'Modèle d\'appareil photo', 50 => 'Nombre F', 106 => 'Sensibilité ISO', 2048 => 'Vignette', }, 'Image::ExifTool::Sanyo::Main' => { 514 => { PrintConv => { 0 => 'normale', 1 => 'macro', 3 => 'manuelle', }, }, 516 => 'Zoom numérique', 526 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', 1 => 'standard', }, }, 527 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 528 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 531 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 532 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 534 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 536 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 537 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 539 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 541 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 543 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 3 => 'scène de nuit', }, }, 549 => { Description => 'Mode flash', PrintConv => { 0 => 'auto', }, }, }, 'Image::ExifTool::Sigma::Main' => { 3 => 'Mode de prise de vue', 7 => 'Balance des blancs', 8 => { Description => 'Mode d\'exposition', PrintConv => { 'A' => 'priorité ouverture', 'M' => 'manuelle', 'S' => 'priorité vitesse', }, }, 9 => { Description => 'Mode de mesure', PrintConv => { 8 => 'multizone', 'A' => 'moyenne', 'C' => 'centrale pondérée', }, }, 11 => 'Espace de couleur', 12 => ['Décalage d\'exposition'], 13 => ['Contraste','Contraste'], 17 => ['Accentuation','Accentuation'], 22 => 'Qualité', 24 => 'Logiciel', 26 => 'Début d\'image miniature', 27 => 'Longueur d\'image miniature', 28 => 'Taille d\'image miniature', 49 => 'Nombre F', 50 => 'Temps de pose', 51 => 'Temps de pose 2', 53 => 'Décalage d\'exposition', 60 => 'Balance des blancs', }, 'Image::ExifTool::SigmaRaw::Header' => { 7 => 'Largeur d\'image', 8 => 'Hauteur d\'image', 10 => 'Balance des blancs', }, 'Image::ExifTool::SigmaRaw::HeaderExt' => { 2 => 'Contraste', 6 => 'Accentuation', }, 'Image::ExifTool::SigmaRaw::Main' => { 'IMA2' => 'Aperçu', 'IMAG' => 'Aperçu', }, 'Image::ExifTool::SigmaRaw::Properties' => { 'AEMODE' => { Description => 'Mode de mesure', PrintConv => { 'A' => 'moyenne', 'C' => 'centrale pondérée', }, }, 'AFMODE' => 'Mode mise au point', 'APERTURE' => 'Nombre F', 'CAMMANUF' => 'Fabricant', 'CAMMODEL' => 'Modèle d\'appareil photo', 'COLORSPACE' => 'Espace de couleur', 'DRIVE' => { Description => 'Mode de prise de vue', PrintConv => { 'OFF' => 'hors service', }, }, 'EXPCOMP' => 'Décalage d\'exposition', 'FLASH' => 'Mode flash', 'FLENGTH' => 'Focale de l\'objectif', 'FLEQ35MM' => 'Distance focale sur film 35 mm', 'FOCUS' => { PrintConv => { 'M' => 'manuelle', }, }, 'ISO' => 'Sensibilité ISO', 'PMODE' => { Description => 'Programme d\'exposition', PrintConv => { 'A' => 'priorité ouverture', 'M' => 'manuelle', 'S' => 'priorité vitesse', }, }, 'RESOLUTION' => { Description => 'Qualité', PrintConv => { 'LOW' => 'doux', }, }, 'SHUTTER' => 'Temps de pose', 'TIME' => 'Date de la création des données originales', 'WB_DESC' => 'Balance des blancs', }, 'Image::ExifTool::Sony::Main' => { 258 => { Description => 'Qualité', PrintConv => { 3 => 'standard', }, }, 261 => { PrintConv => { 0 => 'aucune', }, }, 277 => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 16 => 'lumière du jour', 32 => 'temps nuageux', 48 => 'ombre', 64 => 'tungstène (lumière incandescente)', 80 => 'flash', 96 => 'fluorescente', }, }, 8193 => 'Aperçu', 45089 => 'Température de couleur', 45091 => { PrintConv => { 0 => 'standard', 1 => 'portrait', 2 => 'texte', 3 => 'nocturne', 4 => 'coucher de soleil', 6 => 'paysage', 8 => 'macro', 9 => 'super Macro', 16 => 'auto', }, }, 45093 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'standard', }, }, 45094 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 45097 => { PrintConv => { 0 => 'standard', 2 => 'portrait', 3 => 'paysage', 4 => 'coucher de soleil', }, }, 45120 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, 45121 => { Description => 'Mode d\'exposition', PrintConv => { 0 => 'auto', 5 => 'paysage', 7 => 'priorité ouverture', 8 => 'priorité vitesse', 9 => 'nocturne', 15 => 'manuelle', }, }, 45127 => { Description => 'Qualité', PrintConv => { 0 => 'normale', }, }, 45131 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 65535 => 'non établie', }, }, 45134 => { PrintConv => { 0 => 'hors service', 1 => 'en service', }, }, }, 'Image::ExifTool::Vorbis::Comments' => { 'ARTIST' => 'Personne qui a créé l\'image', 'COMMENT' => 'Commentaire', 'COPYRIGHT' => 'Propriétaire du copyright', 'TITLE' => 'Titre', }, 'Image::ExifTool::XMP::PixelLive' => { 'AUTHOR' => 'Auteur', 'COMMENTS' => 'Commentaires', 'COPYRIGHT' => 'Propriétaire du copyright', 'TITLE' => 'Titre', }, 'Image::ExifTool::XMP::SVG' => { 'height' => 'Hauteur d\'image', 'version' => 'Version SVG', 'width' => 'Largeur d\'image', }, 'Image::ExifTool::XMP::crs' => { 'Contrast' => 'Contraste', 'CropUnit' => { PrintConv => { 1 => 'pouce', }, }, 'CropUnits' => { PrintConv => { 1 => 'pouce', }, }, 'MoireFilter' => { PrintConv => { 'Off' => 'hors service', 'On' => 'en service', }, }, 'Sharpness' => 'Accentuation', 'WhiteBalance' => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 'Auto' => 'auto', 'Cloudy' => 'temps nuageux', 'Daylight' => 'lumière du jour', 'Flash' => 'flash', 'Fluorescent' => 'fluorescente', 'Shade' => 'ombre', 'Tungsten' => 'tungstène (lumière incandescente)', }, }, }, 'Image::ExifTool::XMP::dc' => { 'creator' => 'Créateur', 'title' => 'Titre', }, 'Image::ExifTool::XMP::dex' => { 'licensetype' => { PrintConv => { 'unknown' => 'inconnu', }, }, 'rating' => 'Évaluation', }, 'Image::ExifTool::XMP::exif' => { 'ApertureValue' => 'Ouverture', 'BrightnessValue' => 'Luminosité', 'ColorSpace' => { Description => 'Espace de couleur', PrintConv => { 65535 => 'non calibré', 4294967295 => 'non calibré', }, }, 'ComponentsConfiguration' => 'Signification de chaque composante', 'CompressedBitsPerPixel' => 'Mode de compression d\'image', 'Contrast' => { Description => 'Contraste', PrintConv => { 0 => 'normale', 1 => 'doux', 2 => 'dur', }, }, 'CustomRendered' => { Description => 'Traitement d\'image personnalisé', PrintConv => { 0 => 'traitement normal', 1 => 'traitement personnalisé', }, }, 'DateTimeOriginal' => 'Date de la création des données originales', 'DigitalZoomRatio' => 'Rapport de zoom numérique', 'ExifVersion' => 'Version Exif', 'ExposureBiasValue' => 'Décalage d\'exposition', 'ExposureIndex' => 'Indice d\'exposition', 'ExposureMode' => { Description => 'Mode d\'exposition', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'manuelle', 2 => 'bracketting auto', }, }, 'ExposureProgram' => { Description => 'Programme d\'exposition', PrintConv => { 1 => 'manuelle', 2 => 'programme normal', 3 => 'priorité ouverture', 4 => 'priorité vitesse', 5 => 'programme créatif (orienté profondeur de champ)', 6 => 'programme action (orienté grandes vitesses d\'obturation)', 7 => 'portrait', 8 => 'paysage', }, }, 'ExposureTime' => 'Temps de pose', 'FNumber' => 'Nombre F', 'FileSource' => { Description => 'Source du fichier', PrintConv => { 1 => 'scanner de film', 2 => 'scanner par réflexion', 3 => 'appareil photo numérique', }, }, 'FlashEnergy' => 'Énergie du flash', 'FlashMode' => { Description => 'Mode flash', PrintConv => { 0 => 'inconnu', 1 => 'en service', 2 => 'hors service', 3 => 'auto', }, }, 'FlashpixVersion' => 'Version Flashpix supportée', 'FocalLength' => 'Focale de l\'objectif', 'FocalLengthIn35mmFilm' => 'Distance focale sur film 35 mm', 'FocalPlaneResolutionUnit' => { Description => 'Unité de résolution de plan focal', PrintConv => { 1 => 'aucune', 2 => 'pouce', 5 => 'µm (micromètre)', }, }, 'FocalPlaneXResolution' => 'Résolution X du plan focal', 'FocalPlaneYResolution' => 'Résolution Y du plan focal', 'GPSAltitude' => 'Altitude', 'GPSAltitudeRef' => { Description => 'Référence d\'altitude', PrintConv => { 0 => 'niveau de la mer', 1 => 'référence niveau de la mer (valeur négative)', }, }, 'GPSAreaInformation' => 'Nom de la zone GPS', 'GPSDOP' => 'Précision de mesure', 'GPSDestBearing' => 'Orientation de la destination', 'GPSDestBearingRef' => { Description => 'Référence de l\'orientation de la destination', PrintConv => { 'M' => 'direction magnétique', 'T' => 'direction vraie', }, }, 'GPSDestDistance' => 'Distance à la destination', 'GPSDestDistanceRef' => { Description => 'Référence de la distance à la destination', PrintConv => { 'K' => 'kilomètres', 'M' => 'miles', 'N' => 'noeuds', }, }, 'GPSDestLatitude' => 'Latitude de destination', 'GPSDestLongitude' => 'Longitude de destination', 'GPSDifferential' => { Description => 'Correction différentielle GPS', PrintConv => { 0 => 'mesure sans correction différentielle', 1 => 'correction différentielle appliquée', }, }, 'GPSImgDirection' => 'Direction de l\'image', 'GPSImgDirectionRef' => { Description => 'Référence pour la direction l\'image', PrintConv => { 'M' => 'direction magnétique', 'T' => 'direction vraie', }, }, 'GPSLatitude' => 'Latitude', 'GPSLongitude' => 'Longitude', 'GPSMapDatum' => 'Données de surveillance géodésique utilisées', 'GPSMeasureMode' => { Description => 'Mode de mesure GPS', PrintConv => { 2 => 'mesure à deux dimensions', 3 => 'mesure à trois dimensions', }, }, 'GPSProcessingMethod' => 'Nom de la méthode de traitement GPS', 'GPSSatellites' => 'Satellites GPS utilisés pour la mesure', 'GPSSpeed' => 'Vitesse du récepteur GPS', 'GPSSpeedRef' => { Description => 'Unité de vitesse', PrintConv => { 'K' => 'kilomètres par heure', 'M' => 'miles par heure', 'N' => 'noeuds', }, }, 'GPSStatus' => { Description => 'État du récepteur GPS', PrintConv => { 'A' => 'mesure active', 'V' => 'mesure vide', }, }, 'GPSTimeStamp' => 'Heure GPS (horloge atomique)', 'GPSTrack' => 'Direction de déplacement', 'GPSTrackRef' => { Description => 'Référence pour la direction de déplacement', PrintConv => { 'M' => 'direction magnétique', 'T' => 'direction vraie', }, }, 'GPSVersionID' => 'Version de tag GPS', 'GainControl' => { Description => 'Contrôle de gain', PrintConv => { 0 => 'aucune', 1 => 'faible gain', 2 => 'fort gain', 3 => 'faible atténuation', 4 => 'forte atténuation', }, }, 'ISOSpeedRatings' => 'Sensibilité ISO', 'ImageUniqueID' => 'Identificateur unique d\'image', 'LightSource' => { Description => 'Source de lumière', PrintConv => { 0 => 'inconnu', 1 => 'lumière du jour', 2 => 'fluorescente', 3 => 'tungstène (lumière incandescente)', 4 => 'flash', 9 => 'beau temps', 10 => 'temps nuageux', 11 => 'ombre', 12 => 'fluorescente type jour', 13 => 'fluorescente type blanc', 14 => 'fluorescente type soft', 15 => 'fluorescent blanc', 17 => 'lumière standard A', 18 => 'lumière standard B', 19 => 'lumière standard C', 24 => 'Tungstène studio ISO', 255 => 'autre source de lumière', }, }, 'MaxApertureValue' => 'Ouverture maximale de l\'objectif', 'MeteringMode' => { Description => 'Mode de mesure', PrintConv => { 1 => 'moyenne', 2 => 'centrale pondérée', 3 => 'spot', 4 => 'multi-spot', 5 => 'multizone', 6 => 'partielle', 255 => 'autre', }, }, 'PixelXDimension' => 'Largeur d\'image', 'PixelYDimension' => 'Hauteur d\'image', 'RelatedSoundFile' => 'Fichier audio apparenté', 'SceneCaptureType' => { PrintConv => { 0 => 'standard', 1 => 'paysage', 2 => 'portrait', 3 => 'scène de nuit', }, }, 'SceneType' => { Description => 'Type de scène', PrintConv => { 1 => 'image photographiée directement', }, }, 'SensingMethod' => { Description => 'Méthode de capture', PrintConv => { 1 => 'Capteur monochrome', 2 => 'capteur monochip couleur', 3 => 'capteur deux chips couleur', 4 => 'capteur trois chips couleur', 5 => 'capteur couleur séquentiel', 7 => 'capteur trilinéaire', 8 => 'capteur couleur séquentiel linéaire', }, }, 'Sharpness' => { Description => 'Accentuation', PrintConv => { 0 => 'normale', 1 => 'douce', 2 => 'dure', }, }, 'ShutterSpeedValue' => 'Vitesse d\'obturation', 'SpectralSensitivity' => 'Sensibilité spectrale', 'SubjectDistance' => 'Distance du sujet', 'SubjectDistanceRange' => { Description => 'Intervalle de distance du sujet', PrintConv => { 0 => 'inconnu', 1 => 'macro', 2 => 'vue rapprochée', 3 => 'vue distante', }, }, 'SubjectLocation' => 'Zone du sujet', 'UserComment' => 'Commentaire utilisateur', 'WhiteBalance' => { Description => 'Balance des blancs', PrintConv => { 0 => 'auto', 1 => 'manuelle', }, }, }, 'Image::ExifTool::XMP::pdf' => { 'Author' => 'Auteur', 'Copyright' => 'Propriétaire du copyright', 'Creator' => 'Créateur', 'Keywords' => 'Mots-clés', 'Title' => 'Titre', 'Trapped' => { PrintConv => { 'Unknown' => 'inconnu', }, }, }, 'Image::ExifTool::XMP::plus' => { 'AdultContentWarning' => { PrintConv => { 'CW-UNK' => 'inconnu', }, }, 'CopyrightStatus' => { PrintConv => { 'CS-UNK' => 'inconnu', }, }, }, 'Image::ExifTool::XMP::prism' => { 'copyright' => 'Propriétaire du copyright', }, 'Image::ExifTool::XMP::pur' => { 'copyright' => 'Propriétaire du copyright', }, 'Image::ExifTool::XMP::tiff' => { 'Artist' => 'Personne qui a créé l\'image', 'BitsPerSample' => 'Nombre de bits par composante', 'Compression' => { Description => 'Schéma de compression', PrintConv => { 1 => 'non compressé', 6 => 'JPEG (ancien style)', 32766 => 'encodage NeXT 2 bits', 32767 => 'compression Sony ARW', 32769 => 'compression Epson ERF', 32809 => 'encodage ThunderScan 4 bits', 32867 => 'compression Kodak KDC', 34676 => 'encodage Log luminance SGI 32 bits', 34677 => 'encodage Log luminance SGI 24 bits', 34713 => 'compression Nikon NEF', 65000 => 'compression Kodak DCR', 65535 => 'compression Pentax PEF', }, }, 'Copyright' => 'Propriétaire du copyright', 'DateTime' => 'Date de modification de fichier', 'ImageDescription' => 'Description d\'image', 'ImageLength' => 'Hauteur d\'image', 'ImageWidth' => 'Largeur d\'image', 'Make' => 'Fabricant', 'Model' => 'Modèle d\'appareil photo', 'Orientation' => { Description => 'Orientation de l\'image', PrintConv => { 1 => '0° (haut/gauche)', 2 => '0° (haut/droit)', 3 => '180° (bas/droit)', 4 => '180° (bas/gauche)', 5 => '90° sens horaire (gauche/haut)', 6 => '90° sens antihoraire (droit/haut)', 7 => '90° sens antihoraire (droit/bas)', 8 => '90° sens horaire (gauche/bas)', }, }, 'PhotometricInterpretation' => { Description => 'Schéma de pixel', PrintConv => { 0 => 'zéro pour blanc', 1 => 'zéro pour noir', 2 => 'RVB', 3 => 'palette RVB', 4 => 'masque de transparence', 32803 => 'CFA (Matrice de filtre de couleur)', 32844 => 'CIE Log2(L) (Log luminance)', 32845 => 'CIE Log2(L)(u\',v\') (Log luminance et chrominance)', }, }, 'PlanarConfiguration' => { Description => 'Arrangement des données image', PrintConv => { 1 => 'format « chunky » (entrelacé)', 2 => 'format « planar »', }, }, 'PrimaryChromaticities' => 'Chromaticité des couleurs primaires', 'ReferenceBlackWhite' => 'Paire de valeurs de référence noir et blanc', 'ResolutionUnit' => { Description => 'Unité de résolution en X et Y', PrintConv => { 1 => 'aucune', 2 => 'pouce', }, }, 'SamplesPerPixel' => 'Nombre de composantes', 'Software' => 'Logiciel', 'TransferFunction' => 'Fonction de transfert', 'WhitePoint' => 'Chromaticité du point blanc', 'XResolution' => 'Résolution d\'image horizontale', 'YCbCrCoefficients' => 'Coefficients de la matrice de transformation de l\'espace de couleurs', 'YCbCrPositioning' => { Description => 'Positionnement Y et C', PrintConv => { 1 => 'centré', 2 => 'côte à côte', }, }, 'YCbCrSubSampling' => 'Rapport de sous-échantillonnage Y à C', 'YResolution' => 'Résolution d\'image verticale', }, 'Image::ExifTool::XMP::xmp' => { 'CreateDate' => 'Date de la création des données numériques', 'ModifyDate' => 'Date de modification de fichier', 'Rating' => 'Évaluation', 'ThumbnailsImage' => 'Vignette', }, 'Image::ExifTool::XMP::xmpDM' => { 'artist' => 'Personne qui a créé l\'image', 'copyright' => 'Propriétaire du copyright', 'resampleParamsQuality' => { PrintConv => { 'Low' => 'doux', }, }, 'timeScaleParamsQuality' => { PrintConv => { 'Low' => 'doux', }, }, }, 'Image::ExifTool::ZIP::Main' => { 4 => { Description => 'Schéma de compression', PrintConv => { 0 => 'aucune', }, }, 5 => 'Date de modification de fichier', }, ); 1; # end __END__ =head1 NAME Image::ExifTool::Lang::fr.pm - ExifTool language-specific tag information =head1 DESCRIPTION This file is used by Image::ExifTool to generate localized tag descriptions and values. =head1 AUTHOR Copyright 2003-2009, Phil Harvey (phil at owl.phy.queensu.ca) This library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the same terms as Perl itself. =head1 ACKNOWLEDGEMENTS Thanks to Jens Duttke, Bernard Guillotin and Jean Piquemal for providing this translation. =head1 SEE ALSO L, L =cut